|
|
（不过是去年的……）
★缘起
时隔5年（上一部长篇小说《After Dark》写于2004年），村上叔叔终于又出新长篇了。。。本书以George Orwell的未来小说《1984》（传说中的反乌托邦三部曲之一）为基础，描绘了一个与现实略微扭曲的超现实世界。“以前就想以G.Orwell的未来小说《1984》为基础将最近几年的事情写成小说。此外，就是奥姆真理教事件，我曾经在听取了60多个东京地铁沙林毒气事件被害者的叙述后写过《地铁》，后来又将从8个奥姆真理教信徒那里听来的话写成了《在约定之地》，后来也尽量去东京的地方法院、高级法院做相关审判的旁听。虽然对该事件的愤慨之情并未消退，但是想多了解一些在东京地铁沙林毒气事件中杀害8人后逃跑的的死刑犯林泰男的事情。他无意中加入奥姆真理教，之后接受了洗脑犯了杀人罪。虽然从日本的量刑和遗族的愤怒与悲哀的角度考虑，死刑也许是妥当的，但基本上我本人反对死刑制度，在判决的那一刻心情十分沉重。一个极其普通的、并没有犯罪性人格的人，因某种机缘犯了重罪，等到发觉时自己已经变成不知何时杀过人的死刑犯了——这种恐怖的感觉就像自己一个人被留在月亮的背面，我这几年一直思考着这种感觉的意义。这就是本作的出发点。”，“写出与原理主义、某种神话性作品抗衡的故事才是作家应该做的，重要的不是卖了多少书，而是与读者的沟通”村上叔叔在接受读卖新闻记者采访时如是说。在日本发卖仅仅2周就超过了百万册（按人口比例计算相当于在中国超过千万……汗），不过中文版何时能面市还遥遥无期呢，成也版权败也版权啊……
“最初打算将书名定为《1985》，然而在写作中与拍Orwell电影的导演迈克尔.拉德福特谈话时得知一个英国作家已经写了一部名为《1985》的作品。于是经多方考虑决定将书名改为《1Q84》（日语9的发音与Q相近），但是后来上网一查浅田彰先生也以同一名字出了一本付有音乐磁带的书，但是那时已经进入印刷校验阶段了，于是只好通知浅田先生。”村上叔叔在接受《每日新闻》采访时如是说。
★梗概
奇数章是女主人公的故事，偶数章写的是男主人公，神奇的交互式结构。
女主人公：青豆（这个是姓，名字没说，不详），表面职业是形体教练，背地里是一个职业杀手……汗，好Cool。
男主人公：川奈天吾，预备校的数学老师，同时也是业余小说家。（总感觉原型就是村上叔叔自己）
虽然二人从小都是没有幸福感的小孩，但是成人后却也过着充实的生活（杀人也是一种十分充实的生活……汗），然而在1984年二人由于互相的思念和针对邪教“先驱”的活动卷入了一个与现实略微扭曲的世界，据说原来的1984年不存在了，青豆将这个扭曲的半超现实世界称为“1Q84年”。
“当时之所以这样设定小说结构是受了巴赫的12平均律的启发，宛如长短调一样，将青豆与天吾的故事作交互式描述。青豆这个名字是在居酒屋看到菜单上有青豆豆腐就猛然决定用这个名字，天吾这个名字也是那时一起想出来的，于是这样就可以写小说了。”……村上叔叔还真的很无厘头耶……
记者：“作品中的所有人都受过创伤，内心存在阴暗的一面，但是却各自具有魅力，即使出现月亮变成两个，超现实的‘LITTLE PEOPLE’、‘空气蛹’等超现实内容，在这个习惯于影视游戏中的CG画面的年代并不会对读者造成不快感。
叔叔：“对自己所处的世界是否真实的并不能确定的心理不正是现代人的典型现象吗？9。11事件的时候，世贸双塔就像视频影像一样消失了。即使有人仅仅是因为反复看轰然倒塌的录像，而萌发出因某种机缘自己是不是进入了没有这建筑物的世界等类似想法也不足为奇。甚至会认为存在一个小布什不连任，也没有伊拉克战争的世界。日本人自1995年的阪神大地震和之后的奥姆真理教事件以来先于世界体会到了这种‘我为何会在这里？’的脱离现实的乖离感，我写的小说中除《挪威的森林》外都不是现实主义的小说，但正因此，感觉‘新现实主义’正在为世界所接受，特别是9.11以后。与此同时我也喜欢写像巴尔扎克那样的描写世俗社会的小说，曾经想立体地描绘整个时代的‘综合小说’。超越纯文学这一概念，通过各种方式，各种元素，最好能创作出覆盖这个时代的所有人的生命的小说。”
记者：“《1Q84》中描写的，最初是从学生运动衍生出的一个集团，分裂为政治团体和自己自足的乌托邦，后者演变为偶像崇拜式宗教。背景中也浮现出诸多现代历史的真实事件”
叔叔：“我们这一代人自从1960年后半开始都开始对自己应该总哪条道路而彷徨，最终不得不从丧失马克思主义这一有力的对手为起点展开了新的故事。什么才有资格替代马克思主义这一坐标轴呢？在摸索中对新宗教、偶像崇拜宗教（邪教）等新的意识形态的关注愈发高涨，小说中的‘LITTLE PEOPLE’就是一种结果。
记者：“包括使天吾着迷的从邪教中逃出来的少女‘深田惠理子’在内，以及对女主人公青豆的性描写十分大胆，并且还穿插了强暴幼女、家庭内暴力等现在的社会问题。”
叔叔：“在《且听风吟》、《1973年的弹子球》中没有出现的暴力与性对我来说是事关作品之间关系的重大课题。此二者是为了逼近人们灵魂深处而设定的大门。诸如《奇鸟形状录》中的剥人皮、《海边卡夫卡》中的吊猫头等等，类似的残酷描写虽未呈现于本作中，但是性描写却占了较多篇幅。可能有人会因此讨厌，但是作为故事是必不可缺的。”
★小说人物&名词解释
奇数章
◎青豆
29～30岁
形体教练、杀手，一个人生活在“自由之丘”公寓里。
只要是自己决定的规则就一定会遵守，稍微有些顽固，易怒，严谨克制的人。
左乳比右乳稍大，浑身肌肉紧实，体型健美。（美女？！就是岁数有点大了）
上千叶县市川市一所小学的3年级时与天吾是同学，由于在吃饭前会大声做祷告所以一直被同学们BS，但是天吾是个例外，因此有一天放学后突然握住了天吾的手，默然相视片刻后便无言地离去了，之后就转学了。天吾一生中唯一爱过的女子。
之所以这样是因为她父母是新宗教“证人会”的信徒，从小每周日就必须和母亲两个人去挨家挨户的布道，父亲是工程师。和一个 比自己大4岁的哥哥一起生活。
10岁的时候宣布放弃其信仰，从此不和母亲说话，如有必要只写在纸上。后来与父母断绝关系不相往来搬到东京和叔叔阿姨一起生活。（狠！）
中学时代热衷于垒球，并且以此为活下去的动力。校队的主力。因此结识了有生以来第一个知心朋友大冢环。
因而上了私立体育大学，并获得奖学金，且免费住校，继续打球。
热爱学习，精通运动医学，肌肉学（成为其后来职业杀手的理论基础）。从未交过男友。
与大冢环继续保持亲姐妹关系，每周与其吃一次饭。
在环被人强暴后，对那个男的施以“个人的制裁”（打碎了那个男的家里的所有东西，包括马桶和门把手，好狠毒！）
毕业后参加工作，住在代代木八幡的公司宿舍中，继续打球。
26岁时因为大冢环的自杀而辞职，停止打球，转行做健身俱乐部的形体教练。经过一年的精心策划，成功的一针将逼死环的前夫杀死，且不留痕迹，法医鉴定为突发心脏病过劳死。（专业……）
之后就定期发春，搞一夜情，之前一直是处女。
基本上不哭，讨厌哭，但是在环和步美死的时候哭的很伤心。
通过健身俱乐部结识了一个老妇人（暗杀组织“柳屋敷”的老大），并吐露了杀人的事，因此成为暗杀组织“柳屋敷”的一员，从此多了一个职业——“杀手”。
由于机缘巧合，在一次执行任务中，从拥堵的高架路的紧急避难出口中走下，由此误入扭曲的半现实世界“1Q84年”。
在寻找一夜情过程中结识了女警步美，之后与其一起寻找一夜情。
由于自己是杀手，所以尽量避免与步美深交，后来步美独自行动被不知名变态所杀，终未破案，青豆因此深感愧疚。
受老妇人的委托，前往行刺邪教“先驱”的教主，并从教主口中证实了1Q84年的存在，且得知几乎不可能回到原来的世界，为救天吾而同意给予教主无痛的死从而结束其因LITTLE PEOPLE而产生的巨大痛苦。
为回到1984年青豆返回当时的高架路紧急避难口，然而在1Q84年的世界里并不存在，于是饮弹自杀，生死未卜。
◎老妇人
70多岁
暗杀组织“柳屋敷”的老大，住在麻布高台的大宅子“柳屋敷”，二战前嫁给了华族（日本的贵族），家里是大财阀。战后丈夫死去，对股票证券、不动产买卖有着卓越的才能，积累了巨额的财富，在政治经济界很有背景。
喜欢养殖珍贵的花草和蝴蝶，讨厌网。
保养得十分得当，银色短发，看得出年轻时非常美丽。
通过健身俱乐部结识了青豆，并聘请其定期上门做形体训练，视青豆为亲生女儿。
膝下一女一子，女儿因家庭内暴力而自杀，以此萌生了保护女性的念头，采取秘密手法暗杀恶劣的暴力男。
坚信自己的复仇行为尽管违法，但是实属正义之举。
◎田丸健一
40多岁
老妇人的保镖，曾经是自卫队员，职业军人，空手道高手，冷酷无情，无前科。
光头，有胡须，灰西装白衬衫，打银耳钉。
爱好是玩机械、手机摇滚唱片、喜读契诃夫的书。
GAY，与一个年轻的理发师BF同居与麻布一隅。
二战末期生于萨哈林岛，父母是朝鲜劳工，战后失散。一岁时被父母托朋友带至北海道，在当地的孤儿院长大，加入日本籍。
本姓“朴”，14岁逃出孤儿院。
◎大冢环
26岁生日前自杀
青豆的挚友。高中时一个垒球俱乐部认识的。
其家庭条件好社会地位高。但父母不睦，父亲经常不回家，母亲精神状态不正常。
聪明伶俐，心地善良，富有幽默感，努力学习的好女生。
致命弱点：偏执迷恋型男，爱上的总是绣花枕头。
曾一度励志靠法律硕士做律师，但是大一时因交友会被强暴，尽管后来读了硕士但24岁时因结婚放弃理想做了主妇。
不堪丈夫的SM郁郁自尽。
◎中野步美
26岁左右
女警，一家都是警察，在酒吧结识了青豆，开朗易处，擅长与人交涉。
圆脸、微胖、大胸。
幼年受过叔叔和哥哥的性虐待，总认为母亲爱哥哥比自己多。
因幼年的阴影心灵扭曲，喜欢自虐、一夜情，从未交过男友。
一次独自钓男人中被变态所杀，未破案。
◎深山
40岁前后
中东石油专家。家庭内暴力者，因老妇人之命被青豆一针毙命。
◎翼
10岁
从邪教“先驱”中逃出，被老妇人所救，医学检查证明遭受过性侵犯，后失踪。
◎深田保
40～50岁左右
“先驱”的教主，深田惠里子的父亲。
戎野老师的同事，因学生运动被解雇。
之后建立“高岛塾”，组织学生建立乌托邦组织，“曙光”分裂出去后，成为“先驱”的领导者。
从此与外界不相往来，因其女的缘故成为LITTLE PEOPLE的代言人，超能力者。
因超能力“恩宠的代价”而患上怪病，非常痛苦。
答应青豆只要杀了他就能保证天吾无性命之虞，终死于青豆针下。
偶数章
◎川奈天吾
29～30岁
预备校的数学老师，业余作家、新人文学奖海选评审。《空气蛹》的枪手。
大块头，自称“像熊一样”，性格内向，不主动，独居。
小学时数学成绩优秀，有“神童”的美誉，擅长柔道，因此特长曾免费上高中和大学，包食宿。
小学时曾与青豆是同学，被青豆握手后一直深爱着她，但自从青豆转学后一直没有勇气去寻找。
父亲生称其母在生下天吾后即去世，但他经常陷入一岁半时母亲和一个肯定不是父亲的男人亲密的幻觉。
父亲是NHK的收费员，从小没周日都被带去一起挨家挨户上门收费，由此留下心理阴影。
小学5年级时拒绝参与父亲的收费工作，离家出走，后来一直住校，基本上不与父亲交流。
虽坚信自己非其父所生，但一直没有勇气亲自调查，即使后来神秘人牛河意图透露真相时也拒绝接受。
完全没有名气，但是某出版社编辑小松非常看好，经常委托其帮助评审新人投稿，以及撰写杂志小品、占星专栏等。
一次新人投稿评选中，受小松之托重写了神秘少女之作《空气蛹》，出版后大热卖。
与有夫之妇安田恭子保持了一年左右的床伴关系。
不知不觉中陷入了1Q84年，直到有一天突然发现月亮如其作品《空气蛹》中描述的一样变成了两个。
拒绝了神秘人牛河的援助金。
与神秘少女深田绘里子有过一次性关系。
亲眼目睹了空气蛹，以及蛹中的青豆，但是随即消失了，决心寻找青豆。
◎小松祐二
40岁左右
出版社的编辑。组织策划了《空气蛹》一书的出版。
十分看好天吾的才能，邀请他做新人文学奖的海选评审。
戎野老师的旧识，结过婚，有一女，已离异，独居。
《空气蛹》一书出版后建立了专门对应的皮包公司。
深田绘里子重现后音信全无。
◎深田绘里子
17岁
邪教“先驱”教主深田保之女，《空气蛹》的作者。
从小生活在“先驱”建立的乌托邦式的集落中，10岁时逃出，此后由戎野老师抚养。
乌黑黝亮的长发，长相标致，耳朵和胸部的轮廓非常美丽。
说话不带问号，习惯用肯定语气表示疑问。
先天性读写障碍患者，但是具备过“耳”不忘的超能力，可以全篇背诵《平家物语》。天吾推测其为“Savant-Syndrome”（自闭型学者症候群）。
《空气蛹》中暗示存在一个绘里子的影子，奇数章中透露与其父有性关系，但并不清楚到底是和本体还是和影子，绘里子的影子是一个谜。
无生育能力，与天吾有过一次性关系，但她将其称为“驱邪”。
天吾重写《空气蛹》后能够感知到天吾心中的想法。
◎戎野隆之
60岁左右
20世纪60年代著名的文化人类学家，曾是“先驱”教主深田保的大学同事。
学生运动盛行的动乱年代辞去大学老师的工作，隐居于二俣尾山中，炒股高手。
膝下一女，绘里子现在的实际监护人。
其妻10年前死于车祸。
怀疑深田夫妇被“先驱”软禁，同意出版《空气蛹》，试图以此查明“先驱”的真相。
《空气蛹》出版后与天吾失去联系，行踪不明。
◎安田恭子
40岁左右。
有夫之妇，天吾的床伴，能满足天吾的母爱缺失。
熟悉爵士乐，每周到天吾家幽会一次。
膝下有两女，与天吾的不伦关系只保持了1年左右。
牛河出现后突然停止与天吾来往，其夫电话通知天吾：“内人不会再来府上了。”
◎天吾的父亲
60岁左右
生于日本东北地区的贫农家庭，受军政府动员战时作为满蒙开拓团的一员去了中国。
从旧知的老友得知苏联红军进入中国东北的消息，安全逃回日本。
回日后又与这个朋友取得联系，凭借此人的关系成为NHK的正式收费员。
声称天吾的母亲在其出生时即去世了，独自抚养天吾。
天吾幼年时每周末带其一同外出挨家挨户收费。
退休后，罹患老年痴呆，靠退休金进入千仓的疗养院生活，与天吾几乎不相往来。
绘里子失踪时天吾曾前往探视，被追问母亲的下落和真相时只是回答天吾：“你是从空白中诞生的。”
绘里子重现后突然陷入重度昏迷，天吾前往探视时发现了父亲病床上的空气蛹。
◎牛河利治
40岁左右
“财团法人 新日本学术艺术振兴会 专任理事”
矮小，牙齿不整齐，脊椎异常弯曲。
《空气蛹》出版后突然出现，声称准备代表其组织给予天吾援助金。
与《奇鸟形状录》中的同名人物非常相似。
天吾的同事评价其“就像摩菲斯特一样”（《浮士德》中引诱主角的那个魔鬼）
共通
◎空气蛹
LITTLE PEOPLE制作的不明物体，在小说《空气蛹》中出现，天吾在1Q84年亲眼见过。
从空气中抽丝制作，天吾认为与其说是蛹更像茧，但绘里子一直如此称呼它。
空气蛹会诞生多种诡异之物，包括少女的影子“女儿”、三条纠结咬合的黑蛇等。
《空气蛹》一书是戎野老师之女根据深田绘里子的口述记录成原稿，再经过天吾重新组织语言写成的超现实小说。
小说描写了一个生长在乌托邦式的集落中的少女，一日因疏忽，负责照看的老山羊病死，被罚与死羊关十天紧闭。
在地牢中，死羊的嘴巴张开，走出了LITTLE PEOPLE，他们和少女一同制作了空气蛹。
十天禁闭生活结束后，空气蛹也完成了，少女偷偷跑回地牢一看，蛹已经裂开，里面沉睡着一个和自己一模一样的小人。
LITTLE PEOPLE告诉少女，这个是她的“女儿”，就是“心灵的影子”，如果不好好照顾她，“心灵的影子就会消失”。
当月亮变为两个的时候，就是“女儿”醒来的时候。然而，少女感到恐惧逃出了集落，去投靠父亲的一个好友。
少女安顿下来后，一天夜里发现月亮变成了两个。
上学后很少与他人交流，只和一个体弱多病相貌丑陋的少年十分投缘。
但是一天少女梦见LITTLE PEOPLE在那个少年的房间里制作空气蛹，蛹中孵化出了三条可怕的黑蛇，之后少年就发病被送到很远的疗养院去了。
少女却对此无能为力，她认为是自己害了那个少年，于是决定自己再做一个空气蛹，也许可以解答所有的谜，或许可以救回那个少年。
《空气蛹》到此就结束了，或许是因为少女的空气蛹还没有做好。
◎LITTLE PEOPLE
从死山羊的嘴里走出来的，山羊嘴只是一个通道，也可以是鲸鱼什么的任何东西。
《空气蛹》中描述的LITTLE PEOPLE最初只有6个小人，由于少女认为七个比较像童话，所以他们就变成了七个。
在奇数章中出现过，从少女翼的口中走出，杀害了田丸养的看门狗。
“先驱”的教主声称“他们从古就和我们生活在一起，不分善恶，或者说那时候还没有善恶之分。”
与George Orwell的《1984》中描写的“BIG BROTHER”有异曲同工之处。
村上叔叔的解说：“自古就存在作为某种神话的象征，但无法用语言来表达的事物。也可能只是超现实的存在。
所谓的神话是历史或人们集体记忆的组合，在某种情况下突然发挥出巨大的力量。比如像禽流感那样的，
在特殊情况下启动的，某种肉眼无法探知的。抑或是我们自身内部的某种东西。
也关系到原理主义这一问题，在混沌的世界中纯粹的原理主义很容易迅速地成为某种力量。
在如此复杂的情况下，因为自己头脑中所考虑的是对能量的渴求，所以人们很容易将借助单纯的语言
将自己心中所想的与原理主义结合起来。就像膨化食品一样，虽然可以补充人体所需的能量，但却不能说对身体有益。
市场原理主义与全球化主义一同被信息化了。上网查资料也可能被网上的内容所操控。
的确，现在的世界与1984年相比发生了巨大的变化，尽管那时人们拥有打字机，但因为没有电脑所以想查什么还得去图书馆。
那时也没有手机，必须去公用电话。而且现在人们可以在自己的博客上无责任地发表意见，甚至有时恶意的匿名意见大量聚集在网上。
知识和意见简单地通过复制粘贴被大量利用，信息时代特有的速度与异懂性尤为重要。
正如今年2月时一样，我获得耶路撒冷文学奖时网上也涌现出大量反对的声音，
但也都是关于我是否应该接受此奖项的二元论，对于我去当地能做什么几乎只字未谈。”
◎1Q84年
基本上与1984年无异，除了：
月亮变成两个。
高岛塾、“先驱”、“曙光”
首都高速路的紧急避难楼梯。
青豆为区别原来的1984年将其命名为1Q84年。
“先驱”的教祖称原来的1984年没了，被1Q84年取代了，这不是平行世界，是真实的世界，血是真实的，死亡也是真实的。
◎高岛塾
自己自足的农业乌托邦，不承认私有财产。
深田保在此劳动过，为之后创立“先驱”打下了经验基础。
◎“先驱”
本部位于山梨县的宗教团体，深田保退出高岛塾后建立的乌托邦式的农业集落，承认私有财产。
代表武斗派的“曙光”分裂出去后，由稳健派领导，最终由于LITTLE PEOPLE的出现转变为偶像崇拜式的宗教法人（邪教）。
◎“曙光”
1976年从“先驱”中分裂出去的武斗派极端分子组织的团体。
1981年与日本警察在山梨山中展开了轰动一时的枪战，之后政府出动自卫队予以镇压，终被取缔。
◎“证人会”
青豆父母所属的宗教团体。作为基督教的分支，宣扬末世论，热衷于布道，遵循圣经的原理。禁止输血。
证人会信徒的子女长到能走路的年纪就会被带出一同进行布教活动。
青豆从3岁开始就被母亲领着外出挨家挨户布道，配发《在洪水前》的小册子，说明证人会的教义。
将上帝称为“天上的大人”。
村上叔叔在其短篇小说《神的孩子都跳舞》中描写过类似的宗教团体。
◎ PERCEIVER & RECEIVER
感知者和接受者。
LITTLE PEOPLE通过能感知其声音的“PERCEIVER”而存在于这个世界。
RECEIVER通过PERCEIVER收听LITTLE PEOPLE的声音，成为其代理人。
RECEIVER需通过“多种意义的交合（性交）”才能获得正统的资格。
LITTLE PEOPLE与PERCEIVER一起制作空气蛹。
◎ MOTHER & DAUGHTER
空气蛹中可能生成“MOTHER的代理DAUGHTER”。
DAUGHTER是MOTHER的副本，是MOTHER“心灵的影子”。
DAUGHTER与MOTHER都是LITTLE PEOPLE的通道。
DAUGHTER为了能产下RECEIVER的继承者而与其进行“多种意义的交合”。
笔者在书中的解说
“关于故事的作用，粗略地讲，就是将一个问题置换成另外一种形式。
并且通过这种置换的本质或方向性暗示对问题的解答。
天吾将这种暗示带回到现实世界。
这就像某种写满无法理解的咒语的纸片。
虽然一时间缺乏整合性，不能立即生效，但是却蕴含了生效的可能性。”
……弊猫的罗嗦
感觉天吾还是村上叔叔N多小说中的那个自己，然而亮点在于女性角色，青豆的描写在其众多作品中实属罕见，绘里子也是谜团重重的存在。
不知道叔叔是否看过EVA，青豆很像里面的葛城美里，精明干练的成熟单身女子，而绘里子特别像凌波丽，那个伴随着月亮出现的神秘人造人少女。
看得出，叔叔开始想走巴尔扎克、陀思妥耶夫斯基的路线了，通过本书展现了一个复杂的危机四伏的现代日本社会，
信仰危机、邪教、家庭内暴力、幼女性侵犯等问题都反映在本书中，能够冲击人们的心灵，引起深刻的反思。
LITTLE PEOPLE与空气蛹更是诸多谜题的核心，书中借青豆的猜测向读者暗示其为“某种致命的疾病”，正如SARS、H1N1之于人类，奥姆真理教之于日本社会，
法轮功之于中国社会等等，但始终并未定性，只是一个代表反面势力的象征，叔叔并不希望将其明确化，为的是与所谓的原理主义抗衡，
“体制中暗藏了反体制，反体制中蕴含了体制”，世界是平衡的，没有黑暗也就没有光明。
只是故事并未结束，不知叔叔在BOOK3中会如何交代，虽然我本人并不期待天吾与青豆能在BOOK3中重逢，正如叔叔时隔一年后写出的《奇鸟形状录》的第三部一样。
也许会像小说中的小说、“盒中之盒”《空气蛹》暗示的那样，问题并未解决，故事也没有结果。
村上叔叔今年也60岁了……汗，加油哦！ |
|
发表于 2010-6-14 22:29:51
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2010-7-14 13:02:18
发表于 2010-8-22 08:41:39