N1に出る短文読解⑧－⑦

花花仙子 · 发表于 2010-9-1 13:08:25

现在新的日语能力考试怎么样啊？

longya · 发表于 2010-9-2 14:52:57

222222222222222222222

三大大苏打哈 · 发表于 2010-9-2 15:09:12

rainbow7982 · 发表于 2010-9-3 13:07:52

想看答案

命运之轮 · 发表于 2010-9-3 20:31:16

2222222.

loveflame1124 · 发表于 2010-9-3 22:08:26

111212121212

haku · 发表于 2010-9-26 08:53:03

答案绝对是3
这道题目我在上课讲解前就预料到大家普遍会选2的
但是这里看作者自己想强调

彩笔 · 发表于 2010-9-26 13:50:23

haku · 发表于 2010-9-26 18:40:21

本帖最后由 haku 于 2010-9-26 18:42 编辑

这篇文章出自于合格できる日本語能力試験ｎ１

答案就是3

稍后补充下讲解绝对是3

ggt · 发表于 2010-9-26 18:43:07

2kana////////////

sottos · 发表于 2010-9-26 19:24:21

谢楼主拉我想是2

haku · 发表于 2010-9-26 22:20:11

参考翻译：在夜间进行的比赛称为夜间赛（NIGHTER),和日间赛（DAYGAME)相对，最近有听到NIGHTGAME的说法。把比赛的事情，理所当然的叫做GAME，对于这个用法，不是最近才开始使用的吗，但是到目前为止，GAME有种强调小孩子游戏的潜在含义，对于真正投入的比赛，运用GAME这个词，我个人来说是多少有些抵抗的。

既然2和3有争议我们来看2
比赛是真正决胜负的，不该使用游戏含义那么重的词。
潜台词：笔者呼吁从今后不能使用GAME这个词了，因为不该用，不许用了哦

3：因为游乐的潜台词很重，所以我对于使用这个词会有所抵抗，也没啥不可思议的。
潜台词：你们用你们用好了，我反正不喜欢，对比赛的人不尊重。

那这个文章强调什么呢？明显就是自己不喜欢，不是强调这个不对，大家不该使用它

我坚定的选择3，且答案也是3

haku · 发表于 2010-9-26 22:26:33

做阅读不能把自己的想法压在作者上边
没有的意思不能自己瞎想
不然就是一个错

我绝不允许我的学生出现这个问题
选错了，我就会问到他毛

030641068 · 发表于 2010-9-28 21:39:41

答案 2

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[一级考试试题] N1に出る短文読解⑧－⑦