咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3117|回复: 11

[一级考试试题] 【N1听解真题+答案点评】

[复制链接]
发表于 2010-7-4 23:43:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 wojib 于 2010-7-7 14:57 编辑

【潘震】点评2010年07月日语N1级听力有图题
这次日语能力考试已经落下帷幕,就听力方面,基本上大家掌握了典型替解题技巧应该还是可以选出正确答案的。
这次的有图题共分了2部分大题,无图题为第三部分大题,第四大题是即时应答,第五大题是概要理解(即长篇对话)。总体的难度与历年持平,由于新日语能力考试改革后,大部分考生还不适应新题型,所以在即时应答部分还是有些显得比较棘手。下面我们就来详细分析下日语N1级听力的题型。
  第一部分为有图题,这部分题还是比较简单的。
  第一题的总体背景是围绕电话场合中展开,考生只要把握关键词语即可选出正确答案,原文围绕「参加費」、「入場券」「展示販売」「連絡」四个关键词语展开,考生只要把握关键句子即可选出正确答案,即拿票的选项2。
   第二题为综合分析类型题目,文章大量涉及干扰选项,例如,文章先提到了会议时间,原定是9点到12点,结果男人说会议是10点开始,表面上看大家会选择时间缩短这个选项,但考生千万要把握关键词与信号词。对话中出现了遅くとも前日までにメールで参加者に知らせておくこと和では、今日のうちにやておきます。ておく是在听解中最常见的语法,意思是事先准备的意思。而文章中又出现了うちに(趁着~时候做某事),所以正确选项是4
   第三题为BJT商务日语能力考试原题(2009年11月份听力描写问题第五题),故事以宾馆前台为背景,涉及洗面台,毛巾,行李,其他房间等选项,但只要抓住关键句子すぐに手配いたします。手配是一个一级词汇,不仅有分配,通缉(2008年词汇含义第五题),而且最重要的意思就是筹划,准备。但是请考生注意原文虽然说安排换另一个房间,但是却说了荷物開けちゃったし、とりあえず見てくれる?とりあえず是暂且,所以3排除。可选出正确答案1。
   第四题为信息选取题,问题问的是女人明天必须干什么,文章中说明 责任人明天从美国公司来,顾选项1排除,之后文章出现关键词急に,说明事情着急,而文章后男的又说急に言われる、できそうな人は君にしかない所以选择2(此处省略了上文事件,即做翻译的事情),故可以明确选出答案,其他选项均说了不合适的内容。
    第五题是时间感的问题,问题是この後どうしますか。所以只要考生把握之后一词汇,其他选项略听即可。因为文章最后明确指出,人手不够的问题,但只是说明了一个现象和产生的问题对策,1,3干扰选项只是单纯的叙述现象而已,所以选择2
        第六题是围绕キャンセル料をはらう的问题而展开的,属于数字问题,考试必须把握当日80%与明日20%的信息才可以找出正确选项,但是这道题目比较难,因为中间有个关键的信号词申し訳けございません,这表问话题转移,说明后文的选项才是答案,后文中说前日の午後9時以降にご連絡いただいた場合は、当日のとさせていだだいておりました。所以可以推断出キャンセル料=当日的80%,顾1万日元*80%=8000日元。选择2
        第二大道题为选项题型,题目总体也不是很难,下面我们逐一来看。
    第一道题是主人公与大学时代老师的对话,并针对女人现在最难的问题进行提问,大家只要把握住关键句子,一番苦労しているんですが、ビジネス場面で必要となるのは違いますし、便可选出正确选项4。
    第二道题是考察考生的判断与筛选能力,文章主要讲倒闭的原因,并且四个选项在原文中都有提及,这时候就看考生的反应与应变能力了,原文中有几句关键句子,それよりあのみせは品質がね、いまいちなんですよ、安いんだけど、这里的いち指代产品单一选择4。
    第三道题是讲述关于花的问题,原文明确指出, 虫は大丈夫、水は毎日やって。でも。。。,说明水在量上出了问题。所以既可以判断出正确答案3。
    第四题与第五题均为一种类型题,即判断建议问题,考生只要把握住意见的关键点以及改善的基准这两道题还是可以迎刃而 解的。分别选择1.3
        第六题是讲老师期待的问题,这部分题型还是比较简单的,只要听到若い人たちに限らずさまざまな希望にとやえられるような音楽番組の製作が求められるでしょう。期待=希望,所以即可选出正确答案4。
    前两部分的题型大致考察了考生对文章主旨的概括能力与对问题分析的能力。
                                【有图题答案整理】241222  4433134
                                                          【潘震】点评2010年07月日语N1级听力有图题
  无图题分布在第三部分,第四部分和第五部分前两道题。
  首先看第三部分,
  第一道题是考察考生对消息的判断力,文章的背景是围绕在【留守晩電話のメッセ―ジ】、明日(あす)の約束、后文出现別の日にしていただければとおもいまして、所以可判断出答案是选项2 即:約束を変更したい
  第二道题是以电视中女人的说话内容为背景,文章中涉及女優になるん夢にもおもっていませんですが、演劇に夢中等明显跟女演员有关的词汇,所以可判断选项为 3女優になったきっかけ、きっかけ是一级重点句型,属于AをBにする一类。
  第三道题讲述的是商品的考虑问题,如果大家听力中有个明确缜密的思维大家一定能选对,我在考中给自己列了个表格,如下:所以选择2

             問題点         
       一方        工夫,匂い、すっぱり 子供に人気がある
          他方        昔 味を伝えることは文化に伝えることと考え
      文章中明确强调了后一部分的重要性,而且有关键词【一方】出现

  第四道题是主体理解句子,这道题生词很多,会觉得比较棘手,リネン「liner」亚麻布,肌(はだ)シーツ「sheet」被单,所以弄懂了这些问题与单词,问题就会迎刃而解。选择3
   第五道题是一道很实际的题目,问的是学长想说的话语,文章中明确强调「本当に
強いひとというのは、他人にやさしくできるものです、困難なこんなじだいだからこそ、慈人をいたわることができる。这道题目的选项为:1,社会人としての責任感をもって、文章中说的是社会人自觉的责任,选项1断章取义,故舍弃,选项2说的对,但不符合题意,文章选的是最想说的 故社会ルールを守るひと,不对,而第三个选项。意味を曲げない強いひとになって、正是作者反复强调的内容。
  第六道题相信大家很熟悉,是最近NHK的原文,大家应该都联系过新闻听力,所以大家应该很容易选择正确,这道题目讲述的犯罪率的问题,文章深入浅出,把握住「対策」即可选择正确答案4。
  第三部分的无图题可以说不是很难,唯独第四题生词较多,但是只要大家认真耐心的听完,相信大家肯定会选择正确的选项的。
   第四部分大题是即时应答,第一题出现了都合一词,而且考察了敬语いただけますか,三个选项分别为1,ええ そういうことで結構です。2,その日は ちょっと都合が悪いんですが。⑶じゃ 来週に日曜日にしましょうか。第二题比较简单,选择3。第三题考察是我们经常听到的惯用句,今日はお忙しいところおいでいただき ありがとうございました。第四题的原题为あのうこの計画このままだとうまくいかないんじゃないでしょうか。⑴いや 問題ないと思いますけどね。⑵本当にうまくいきましたね。  ⑶よし 早速いきましょう。第五题考察在成员一词,所以还是比较好选择2的,第六题是敬语的考察,而且此题为2010年90回J-TEST考试真题,是いただける+ありがたい的考察,第七题是对价格的考察。第八题中有一个一级词汇 今更,翻译成事到如今的意思,原句意思是,事到如今很棘手,放弃好么?所以选择3 不能放弃。第九题是对頭が下がる的考察,第十题是考察表示强调的こそ、第十二题是考察この件は一旦見合わせるということでよろしいですか的理解。第十三题是考察队【始末】这个一级句型的理解,翻译成竟然的意思。最后一题是考察关键词【機械の故障】。
   纵观一级即时应答,考察的主要方向是商务礼仪的敬语和学生对文章的大致理解。
   至此,日语N1级听力点评完毕,N1听解主要还是考察大家对文章的领悟能力与耐力,相信只要大家努力,抓住这一个小时的有效时间,大家一定会考出好成绩的。今天是日本语能力测试的不眠之夜,我的心情也是此起彼伏,回想自己过去考一级的时候,也不过如此,最后希望大家收获自己的果实与梦想。
【无图题答案整理】232334  33111 33321 2321  3442
转载原文地址:http://blog.renren.com/blog/235515948/475793201

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-4 23:51:49 | 显示全部楼层
支持,感谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-7-5 00:03:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-7-5 00:04:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-5 00:05:03 | 显示全部楼层
ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-5 00:55:46 | 显示全部楼层
回复 4# zechs


    不好意思,刚才打错了,已经更正答案了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-5 07:49:06 | 显示全部楼层
支持原创   谢谢wojib 的分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-5 20:10:58 | 显示全部楼层
回复 2# cike207


    你也很强的 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-7 10:24:22 | 显示全部楼层
太强了。。。我听力一塌糊涂。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-7 11:17:02 | 显示全部楼层
kankankan
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-7 14:57:41 | 显示全部楼层
回复 9# xiaoyouyi


    没什么,继续加油哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-11 20:30:51 | 显示全部楼层
回复 5# yujian1984


    不谢,不谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 02:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表