不要乱扔乱放工具用日语怎么说?

简单水果 · 发表于 2010-7-5 15:53:32

不要乱扔乱放工具用日语怎么说?
谢谢

soukan88 · 发表于 2010-7-5 15:56:31

使用した工具は必ず元に戻すこと

skwin136 · 发表于 2010-7-5 16:27:37

工具を散らかしてはいけない

junshan_yin · 发表于 2010-7-5 16:56:55

道具を散らせずにお願いします。

junshan_yin · 发表于 2010-7-5 16:57:11

ご参考まで

melanie · 发表于 2010-7-5 23:57:29

２楼「使用した工具は必ず元に戻すこと」この言い方はいいですね。

あるいは
「工具をほうりっぱなしにするな！」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 不要乱扔乱放工具 用日语怎么说?