这段话怎么翻译啊~~~急！

刺猬and猪头

《源氏物语》是以贵族社会为背景，描写了当时一位出生在皇族的贵公子光源的爱情故事。更确切地说，是光源寻欢作乐的一部长篇小说。堪称王朝文学的杰作。对了解当时贵族的生活情趣和文化教养，以及独特的审美观等方面有很大的帮助。

谢谢啊~~~

hide029

源氏物語』は貴族社会を背景に皇族の貴公子として生まれた光源氏の恋愛物語を描き、さらに正確にいえば、光源氏が快楽を追い求める長編小説であり、王朝文学の傑作といわれる。当時の貴族の生活ぶり・文化・教養及び独特な審美観などを知ることに大いに参考になる。