咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2450|回复: 2

[英语疑解] 此句中的but是什么用法,谢谢

[复制链接]
发表于 2010-10-11 15:41:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
he worked on some of the widest but busiest ways in the US.
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-12 10:41:51 | 显示全部楼层
表示转折
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-4 02:09:30 | 显示全部楼层
你這個英文說法,
可能不是標準的英語系國家他們講的。

英文用得正不正確你可以用Google一下,選 exact search (一字不差的意思),
就知道了,這對寫作很有用的。

真正道地的英文,不是像科學一樣用創造研究,而是學習模仿來的。
語言是大家約定俗成的溝通方式,
身為外國人的我們只能學習適應它,無法創造改變他。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-28 22:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表