【潘震】2010年12月日语N1,N2读解考前高分技巧
# _7 A+ J7 _( l2 L: n 在还有一周的时间里,读解可以说是考生比较头疼的项目,因为读解是不是个短时间内能够解决的问题,在这里还是跟大家分享下读解的解题技巧% v. S" {3 V( X. C7 ?: A+ o
建议解题方法:先看选项在看原文,边读边解。$ R1 v7 ?9 e6 Z/ J# P1 N
读解文设置的问题很多,小阅读一般是5个,中篇3个,长文1个等,尤其是长文和统合理解文章,大家一定要看准之后在作答,所以建议大家边读边解答。
- e5 W) w) O+ T0 N! \ 注意主张理解文,要全看完在选择。 i; L$ n$ T2 [' {
主张理解文通常出现在中文理解中,对于主张理解的文章来说,考生应着重把握整篇文章,所以要理解,并且熟读全文后,再做解答。
. y% ^6 t6 ~4 j. I 注意文章的出处,注意接续词。
) F x" u. ?* t3 ~9 R; z 接续词也很重要,例如:要するに;つまり:后续结论性的句子。
2 s# f! d m) q! }; v 事例、このように:后续概括性的句子。
b/ o d' T( { 事例、とにかく:后续作者观点。, ~ v: G0 A2 a' F% x6 o" [0 s+ }
私の考えては・私の言いたいことは:后续作者观点。) V* l; X/ w, N* y
問題は:后续作者强调的部分。
% }0 L6 s& Q Y* S, |' p. @ 結論な意見、言い返れば:后续同一结论的解释。
2 E$ b) c' }4 V+ `0 Q1 \+ {1 @# b 一般説明、一言に言えば:后续结论性的意见。8 k" T/ t) o5 ^! a) D0 T
より・むしろ:后续作者观点及看法。# r' }" Z0 f& I/ ?8 C: H
もちろん:多为作者的一般看法及结论性的句子' Q2 l% A# Q. y6 L" D
だが:但是,表作者意见及观点看法。+ F/ P; H7 {0 v1 |
結論、結果、なぜなら:表示原因理由。1 U: R# b( K3 L$ s4 Y. Y
筆者の肯定な判断、にほかならない:表示作者肯定的判断; A8 _" r& ?- Y% x! v- s; V
筆者の強烈な意見、たいものである:表示作者强烈的感觉与看法。4 @+ M9 a/ W, v) [, ~3 D! {
注意问题的问法(肯定否定)。! Y T# g* L, x6 R
统合理解文注意文章的横纵把握。
0 Y1 b9 i7 s g5 Y通过阅读几篇文章,进行对比分析考察是否在比较的基础上,综合的理解了个子的观点,一般会有2个问题,其中第二问多为比较不同文本所采取的立场观点。
1 ? [ d% H, F( x7 }/ ] 情报检索文注意下角的备注和标题头。
, j7 D" d% V4 V7 o. A# p% e2 {1 ^0 d7 t学习,工作,生活中常见的广告,通知。宣传单,商业文书,使用指等包含大量信题材,
- s! t% ^2 c! r+ @备注往往回出题。
! l# ~9 O. e Z7 y8 @0 H最后要注意原因词汇,例如:. L) h5 j( s; p! z" r& V
【直接原因】:~て;~てから;~ので;~だけある;~せいで;~おかげで;~のあまり;~によって・~による;~だから;そのために;それで;したがって。
4 y, ?: }! K2 v, Q; N【间接原因】:なぜならば;~のだ;それは~~のだ;からだ;ためだ;~というのは~~せいだ;~原因だ;~わけだ;と関係している。
" x, {8 D% b* B: W2 R【倒装原因】:なぜ怒る;嫌い;好き;気に入る;いや;感心される、と言われる、と思われる
; i4 J- m% p: s+ x8 y: ~" t 最后,我要强调的是时间的分配,读解短文每篇文章维持在3分钟之内,共15分钟,中文每篇5分钟,共15分钟,统合理解10分钟,长文理解20分钟,情报检索5分钟,整体检查5分钟,共70分钟,最后祝12月日语能力考生金榜题名。
7 G3 v. I+ S/ p3 m" s |