请问这是什么意思？？

贴圣 · 发表于 2004-1-15 23:00:00

「ファイアレッド・リーフグリーン」の冒険の舞台は、カントー地方。このカントー地方から少し離れた所にいくつかの島があるらしい。冒険を続けて殿堂入りも間近に迫った頃に、そこへ足をのばすことになるようだ。その島々の名前はなんというのか？　それらの島はいくつあるのか？　そこには何があるのか？　どんなポケモンが住んでいるのか？ポケモンの世界に広がる秘密が、あなたを待っている！

贴圣 · 发表于 2004-1-15 23:00:00

頂1下，麻煩大家了

flyingwind · 发表于 2004-1-15 23:00:00

「ファイアレッド・リーフグリーン]fire red leaf green“火红，嫩绿”，カントー地方。关东地区。好像在关东地区附近有许多小岛，在接近殿堂入り（神殿入口）的时候，顺便走了过去。那些岛叫何名，有多少个岛，岛内有什么？住着什么样的ポケモン（奇人怪物？）呢。有很多秘密等着大家去挖掘。（因为时间紧，草草翻译了一下，供参考）

yuki · 发表于 2004-1-15 23:00:00

这是一个游戏的介绍。「ファイアレッド・リーフグリーン」是游戏名称。全称叫[ポケットモンスターファイアレッド・リーフグリーン]。

「ファイアレッド・リーフグリーン」的冒险舞台在关东地区。离关东地区不远处好像有几座小岛。当闯过重重险关并接近殿堂入口时，便可以随即进入殿堂。那些岛的名称是什么，有几座岛，以及住着哪些奇禽怪兽，那奇禽怪兽世界的秘密将等待着你去探寻。

仅供参考

贴圣 · 发表于 2004-1-16 23:00:00

谢谢大家

watermelonJ · 发表于 2004-1-19 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

watermelonJ watermelonJ 当前离线积分 91 头像被屏蔽	发表于 2004-1-19 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
watermelonJ watermelonJ 当前离线积分 91 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报