咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4627|回复: 22

[其他问题] 日本过感恩节么?

[复制链接]
发表于 2010-11-25 12:01:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天是感恩节吧?(or昨天?)

偶想问达人们,日本也过感恩节么,感恩节用日语怎么说?

日本人都怎么过的,互送礼物么?

回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:15:43 | 显示全部楼层
ご参考に⇒ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9F%E8%AC%9D%E7%A5%AD

明日(11/25) はアメリカのThanksgiving だ。七面鳥を食べよう 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:17:53 | 显示全部楼层
現地時間の11/25日です、時差があります.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:18:00 | 显示全部楼层
日本的勤劳感谢日应该就是感恩节吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:23:09 | 显示全部楼层
北米のThanksgivingは移民文化と関係していますので、日本的勤劳感谢とは意味合いが違うと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-25 12:29:11 | 显示全部楼层
回复 nomimi 的帖子

亲爱的,你真好~

谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-25 12:29:31 | 显示全部楼层
回复 一个人的天空955 的帖子

同样感谢你的回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:37:43 | 显示全部楼层
感恩节是西方节日。最初英国的一些人因为受宗教迫害而前往美洲。当地的印第安人教他们如何在这里耕种生活。为了报答印第安人,每到秋收的季节,他们就用自己家收获的果菜各种食物,并杀火鸡来和印第安人一起庆祝。后来感恩节就有了吃火鸡的习惯。如果日本有的话,应该是从西方传入的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-11-25 12:38:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:43:47 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-11-25 12:45:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:52:18 | 显示全部楼层
もうちょっとしたら、寝る。 では、また来週。

でも、やはり意味合いは違いますね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-25 13:15:58 | 显示全部楼层
日本肯定不吃火鸡的吧~

谁给我拿汉语说说日本吃的那个面是神马东西~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 13:46:01 | 显示全部楼层
linlin730 发表于 2010-11-25 13:15
日本肯定不吃火鸡的吧~

谁给我拿汉语说说日本吃的那个面是神马东西~

火雞當然有在吃儸,到處的商店都有買哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-25 13:56:49 | 显示全部楼层
回复 LittleMushroom 的帖子



是么?那那个七什么面是什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-3 06:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表