关于日本客户的祝福的回复.

judauleena · 发表于 2010-12-29 13:56:41

年终了，日本客户来了一封这样的祝福:

今年もたいへんお世話になりました。
来年も厳しい１年が予想されますが、引き続き宜しくお願い申し上げます。
皆様にとって来年はもっと良い年でありますよう祈っております。

请问我该怎么回他比较好?从来没写过这类东西.
求个参考~~~谢谢。

eagle119 · 发表于 2010-12-29 14:03:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

csuer · 发表于 2010-12-29 15:42:19

这种客套话，随便回下就可以了。

eagle119 · 发表于 2010-12-29 15:44:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nomimi · 发表于 2010-12-29 15:49:37

版主心情看起来很好的样子喔!

お休み!

eagle119 · 发表于 2010-12-29 16:14:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shanxiazhi · 发表于 2010-12-29 16:30:31

eagle119 发表于 2010-12-29 16:14
nomimi又熬夜？
お休みなさい♪

啥意思？她在地球的另一侧？

eagle119 · 发表于 2010-12-29 16:33:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nomimi · 发表于 2010-12-30 05:51:06

本帖最后由 nomimi 于 2010-12-30 11:34 编辑

根据路透社13号消息，好像是住在这里⇒http://www.youtube.com/watch?v=5uva6c1I_bs&feature=related

nomimi来信说路透社搞错了，般到这个地方了⇒http://www.yue365.com/play/3345/28003.shtml

eagle119 · 发表于 2010-12-30 09:41:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qimiao · 发表于 2010-12-30 11:01:18

ゎからなぃ

qimiao · 发表于 2010-12-30 11:03:59

差不就行了

qimiao · 发表于 2010-12-30 11:06:40

ソフトォペロンゴム怎么翻啊？

lhx123456 · 发表于 2010-12-30 11:46:22

本帖最后由 lhx123456 于 2010-12-30 11:46 编辑

一句都不懂~~~

成都房地产网,成都房产信息

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-12-29 14:03:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-12-29 15:44:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-12-29 16:14:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-12-29 16:33:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-12-30 09:41:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[其他问题] 关于日本客户的祝福的回复.