|
|
昔、日本語を勉強し始めた時、標日に廻って纏めたんです、
& l' Z- j. l2 C; E' ?初心者に役に立たれると思う。
9 C" u2 Q' V2 Q6 \9 J. G5 h& R9 e! H+ h f' ~
1、…のは…です& t5 R% A5 M, _5 b% B# z
2、…のが…です
, _. R+ M. s* v0 U3、…のを…ます 例え:掃除するのを忘れないようにします。
3 I7 e7 `* m+ S& b- y4、「~」と言います, `! ?6 \9 q& x6 J0 L
5、人で混雑しています。
' p3 e; j, G, W6、背の高い人* {+ O* g, `# A8 w
7、と書いた大きな紙 / 日本の進んだ科学技術1 z& {" t$ |- X/ r
本を持っている人、本を持った人
# Y( T) K& u+ [# X5 Z7 b8、~目、一つ目、二度目、三日目、、四ヶ月目、五年目。
) N, u5 t: ?& E Z' z2 W. }9、初めて、初めて日本に来ました。
2 J/ A' u8 n4 Y- `0 q9 b2 r10、楽しみです、1 m8 h# N! u( r5 j
11、~の時、~、 食事の時、日本人は箸を使います。
3 K% A( B1 ~9 n ]9 \5 r0 o( J; ^12、…時、~ 山に登る時、写真を撮ります。- H/ B5 `, ]; } V0 L/ _/ V ~
13、…ながら、~ ラジオを聞きながら、勉強します。0 C+ \1 p8 c# V
14、…でしょう、
% c* a. e8 ], D4 N2 }% s! A15、家に上がります どうぞ、上がってください。# }! y3 J: o1 {! N
16、一つ一つ (一个一个的,逐一的)/ [0 K$ ]& ^# x1 X" u$ J
17、っと/たぶん7 f S7 Y }' }& Z& S1 C% ~
18、気をつけます、(注意,小心)
* Y6 p% ^8 k; |3 G 気がつきます(发现,)7 ?4 s T! v8 G4 k# i, U$ Z
気が長います。(慢性子)いらいらするたち(急性子)
7 o r5 h+ u9 h4 J: |3 o# u* c" h 気にします(在意)9 Y1 k) B' Q% u M1 H
気が進みません(不愿意)
" P- T A% | ]' c: ^ 気に入ります(中意): I* s) w% ]5 R0 `
気になります(成了心事)
9 z2 |3 V& W7 m: U0 } 気を使う(用心)* i" J% h. m9 b
19、ところで、(我说,~,可是~)
- G7 Q" m0 D9 \' s9 x1 u, O7 m$ z20、「よう」と思います% X& P$ q. r% j0 g
21、…ので…(顺接) …のに…(转接)
9 t2 x2 K* o& } ]/ t, B+ E+ b' M22、…かもしれません、) A! P; w% k* F5 B" m$ ^
23、~屋、薬屋、魚屋、靴屋、本屋、果物屋…
5 |" |+ W8 |% [# f24、買い物をする予定です! _, j& h4 r7 a& E; `1 h) m6 R/ M% `
25、息子さんへのお土産8 U$ a8 n3 w5 F3 ?# I
26、お土産にしょうと~(作为礼物~) ~として! N; s/ `7 k b' q: _; n
お祝いに、辞書をあげましょう
0 q' U9 A/ A- G2 M27、どのくらいですか?/どのくらい有りますか?
. T Y& p/ }1 d6 R/ M28、車が渋滞している+ \9 u+ L( u2 X( b. E! q- L
29、そうすれば、そう言えば、…
, R0 \* o3 Y; |30、~をくれます、 田中さんは私に日本の切手をくれました(田中给我日本邮票): p( a5 Z, Q, s' J
田中さんは趙さんに日本の切手をあげました(田中给小赵日本邮票), O) I, d& P$ a' _% h1 W
31、~は…ことです。 する事+ ~ b1 y5 ~; L& S/ G9 o# l9 J9 [# g
32、形容词以词干+く可以作为副词8 k) x% c$ H- k2 y9 \% Z Q
形容动词词干+に可以作为副词
& Z4 z# N& J5 i& {! D+ \2 ?# f) _33、おかげさまで、あなたのおかげで
$ p/ `8 H2 q) u6 g34、売り出す、笑い出す、食べだす、走り出す、書き出す、見出す、見え出す…% V! R% }* v! Z3 g3 D) f
35、~にとって(对~来说,从~来看): `5 [, h3 o: t8 U
36、楽しみにしています、1 X+ g @% I5 `( u' C
37、…と、~ 夜になると、気温が下がります。(一到晚上气温就下降)( V( F, l4 v: h9 C6 k
38、…ても、~(即使~也); I/ Y8 I/ @; ]
例え:辞書を見ても、分かりませんでした。
1 ~, P5 K8 Z9 P 薬を飲んでも、風はよくなりません。
# b& H3 v5 }: X o* a7 u8 X% ^. f 沖縄では、冬になっても、雪が降りません。
2 C5 |! S; ~! u: U1 R39、…ことがあります。(有时…) 山田さんは会社を休むことが有ります。2 [' x* Q8 h8 B3 n9 T
山田有时向公司请假
$ m M* x7 O2 x. |) k" |40、ですから、だから、
1 D3 T8 _; `" N. U! y- ]) b; j3 s41、~から、~にかけて
; }* d0 r* h5 q0 r; o4 N42、雪に慣れていません。% D6 ?) m; M( \
43、たまに、 たまにピアノを弾きます
R0 p ^( C7 K4 S1 p) r9 t たまにバスで帰ることが有ります
" f' E6 b3 A8 M44、道路が閉鎖になったりする?????- C! ~; S. A* f* s& |! }( \
45、めったに…ません ほとんど…ません
8 l, k5 n& ^# {3 o" A 例え:父はめったに手紙を書きません。
* i: p7 e4 m" h! Q 田中さんが会社を休むことはめったに有りません# i( d: z/ z5 i6 B* z
46、そのため(为此)
# `( e7 ^% K, D( f. V8 U" M47、なかには、その中、その間、
9 K8 M; _5 W: S0 t) `48、…つもりです。4 f/ _! I4 \ B3 M3 O/ Q8 h- e
49、…ことにします(動詞の前は基本形とない形)意味は决定$ T$ e7 E1 a! s0 p$ _2 D
50、…そうです、 普通体+そうですの意味は 据说,传说
0 V0 Z$ ]9 V! r% B" @+ ~51、初詣で
# V- l' m$ Z: G2 _: w$ H1 `& L; [2 f52、お正月を新暦で祝います8 Z, z; U; a2 N8 Y8 t. } j
ここの「で」の意味はにしたがって、. R {+ p1 ^+ \" B8 G# s* Y
53、そうして、そして
9 |- p' q8 f+ z- p54、お祈りする これは敬語です、( X; q6 C Y$ p) J/ Y
55、ところが 表示意想不到的接续+ n3 I* S) d" r
56、…「て」あります。# f1 Z- I- [- K5 w! A" a0 r& p
例え:冷蔵庫に肉やビールが入れてあります
4 k1 x0 [; Z4 l" j: _ 今日は寒いので、ストーブ(炉子)がつけてあります8 ]3 x* v4 s- W2 a- v2 e5 y& I
テーブルの上に、かばんが置いてあります。- b$ _' i& C F2 n% q
玄関には門松が飾ってあります5 I9 s/ H" s2 ~1 g7 s
57、…「います」* C# o, v& _# P
例え:部屋の窓が開いています7 e" y- |" w$ G4 m
電話が鳴っています。" e' `% A( C3 p; Q: v M
冷蔵庫に肉やビールが入っています" p* v, m$ R3 Y6 G! x4 W! D
山下さんは起きていますか?5 T$ S8 D E8 Q+ L; P, H
いいえ、寝ています
0 H5 t3 d' j1 P3 j' D) e58、…「て」みます ~看
. U8 M0 o1 x) q 例え:してみます 做做看, Y- ]9 w7 Q" }6 M' Q6 m: J) O
59、なかなか…ません 不容易…
- H% \5 K$ @6 H* {) N 例え:バスがなかなか来ませんでした/ h3 ?5 L2 h) S8 O( r$ T+ G
窓がなかなか開きません3 A# X$ ~2 r/ ~% q8 x/ d
60、~になってから、% j& n( V" S) w
61、…「て」おきます 为~~~~事先做好准备
1 d1 y* R* ^. F. k# U( Q62、せめて(哪怕是~~~也好,至少)
& o/ F5 @4 q# Y, h) L! @% a63、…「て」しまいます。 动作全部结束,无可挽回挽回,感到遗憾的心情.
6 T" V/ @: H$ r) `8 T64、…そうです、
) _$ {. W- K3 C( L: M7 N 例えば:雨が降るそうです。 听说要下雨6 \( p0 ~6 y9 \1 T4 K P
雨が降ったそうです。 听说下了雨
& _2 ]& D: t) P 雨が降りそうです。 好象要下雨了./ y- q% o7 o' N7 ^
65、~そろって、 表示全体一起做某事( s* s, [7 x2 f5 ?* h* F1 ^$ b1 h
家族そろって、初詣でに行きました I; E- r2 S+ C4 X2 G; H2 M" V
66、くありません、 表示形容词的否定形式,
2 I7 u% n: p" G# G% l3 Q, b" F 長くないです=長くありません
& S5 V" _! x+ B+ h 広くないです=広くありません. l9 _7 k0 q+ M$ B! x4 Z
67、お変わりないですか? 询问对方是否安康
' q' b6 H" c, g7 ~ 或は お変わりありませんか?
! E% Q; Q3 d o68、そろそろ、 就要,快要8 r+ |1 n' B' j* V! L/ g
例えば:バスはそろそろ来るでしょう。; i5 p3 d1 s# e
私はそろそろ出かけます。
7 A k5 \: g% r/ y0 W1 D69、それでは 「では」と同じ 那么,那么说,那就. X& M% p+ Z! X p+ O9 ?
でも 但是 …ても… 即使…也
) S, [' z( b6 J& f+ m# C8 ?3 S 例えば:寒くてもストーブをつけません
) X- m+ N- P2 q# b' Y: ]4 S4 X70、~までは 例えば:東京駅まではバスで行って、それから新幹線に仱辘蓼筏俊0 h, ?. u+ d7 p% q. {3 D3 z8 l
71、~でなければ、 「なければ」接名词的形式
, Y5 Q# M: R5 a! F5 z* v1 K 寒さに強い品種でなければ、育ちません。
) p. f$ x% M# e 明日、雨でなければ、遊びに行きます。
+ z+ M. F6 r$ o6 U72、~による 一般表示手段,方法,行为
% K' _- D T; |* J73、…て~ …くて~ …で~ 表示理由
5 ]3 v5 z- f; ]* M6 t J 風邪を引いて、学校を休みました
: o: X+ p! q1 ?( z, {4 j# m 頭が痛くて、勉強ができません。2 G5 ~1 j1 n0 J6 q3 Z" E
工場の機械化が進んで、生産台数が増えました
. ]5 \- ^ d: p' O74、…だろうと思います 我想~吧1 G/ Z* J3 i9 i+ r; P) {
75、…のに、~(用途) ~に~を使う/利用する(にの前は名詞です。
! v8 A# g9 p* J5 M& X: B" T0 u" j" P 例えば:危険な作業をするのに、ロボットを使います。
1 X5 V$ |+ u- s! u. e$ d ~! s 本を買うのにこのお金を利用してください。
8 }! S: z) b8 a1 F6 o7 l" s* t76、…「て」行きます/きます。 表示移动的趋向, [行きます]移动的主体是由近及远.
v8 g$ \" O& | [きます] 移动的主体是由远及近.
) J( S# l/ q* Z4 K2 U" c6 w77、のが見えます/聞こえます" V+ P! p2 [) g: J5 T, ^. \
78、~化=「~になる(こと)」
8 s% i4 E3 a5 u! Y F 映画化 製品化 単純化 " t) `0 Z' a# H% t% G; s: z
79、ほとんど…ません 几乎不…3 O1 k0 c8 s' Y
例えば:最近、私はほとんどテレビを見ません。
3 I" a, a: c% R6 G: d) R1 ~$ g1 H あの人は野菜をほとんど食べません。* D; q% s2 U; J h( s2 {: p
80、~など. n$ x2 k$ y- }1 O7 q
81、あらためて 表示再一次的意思/ w# @. G/ Q- h( j4 K. ]
例えば:今日は忙しいので、あらためて電話します。' T6 U* D: U6 `8 x6 @2 f$ h
その問題は明日あらためて聞いてみます。* S$ Y1 `& j6 l2 g- U$ W
82、~なら(ば)~0 H5 h+ g n) r' H# }
83、~でも、~ 连~也~
# |; I, u7 z& `1 m) j: ]; N 例えば:先生なら分かります。(若是老师就懂)
7 d; ]' V4 H4 h7 v: R 先生でも分かりません。(连老师也不懂)8 l2 g, D+ E2 ~+ L
84、~を通して8 \$ W- F1 j1 Z+ u1 \
例えば:写真を通して、君に知りました。
! R% [- ]% p, W7 I! h3 p# A- b% K85、そのとおりです。 表示强调同意" F% }% L6 i8 q9 n; {, L
86、それにしても" ^) T) ^5 c. m
87、~とか、~とか (动词句)表示举例说明2 J6 ?' l+ F( c8 |8 o: b
例えば: 日曜日は洗濯するとか、掃除するとか、忙しいです。
7 _: I- }0 ~# r! l3 u# _88、…ために、~/~のために、~(目的)
_0 q! V- b. d% [ 例えば:3時のバスに仱毪郡幛恕ⅲ矔r半に家を出ました。
9 }2 ^& Z9 L4 q: R" T 昔の人は情報を伝えるために、鳥を使いました。3 q; ~% f9 R, {! u3 w5 w, V( W
技術開発のために、多くの科学者たちが研究を進めています。
, H( h4 T) x h, |89、…ようにします。% b9 b; B. d% P! H( ?! y" `
例えば:明日から、もっと早く起きるようにします。
! |1 h# ?' O2 v6 e7 E! z9 f 授業に遅れないようにします。
4 n& u7 ]' j8 R% V 電話を掛けるのを、忘れないようにして下さい。
; p& [# M t' o8 U+ d90、…ようになります。 表示自然的发展变化
$ Z9 H$ S: Y& j" X 例えば:この本で勉強すれば、日本語が話せるようになりました。9 M9 B( o9 S( d& i$ \0 E V
テニスができるようになりました。0 O* o/ n7 r3 X+ h
以前は勉強しませんでしたが、最近はよく勉強するようになりました。
" b- I, x0 N) \$ r# i91、どの~とも 「すべての~」を表す、
" @- A- F* o1 E; P& y 例えば:あの先生はどのクラスの学生ともよく話をします。
- B( M- k5 \: C( N4 |) F 私の会社はどの会社とも違います。
% M3 n# t. S! a0 F92、…「て」あげます/貰います/くれます
% R' i0 r& [( L* f 先生は純子さんたちに本を読んであげます。
( G% M0 G7 A" q8 Y# R 王さんは田中さんに太極拳を教えてあげました$ ^! S3 ^+ E/ y9 T3 m! T
王さんが家へ教えに来てくれます
5 r% ^0 T4 v$ R$ {/ V) L お父さんは私に辞書を買ってくれました: F7 O3 e/ T; B5 f2 Q0 w9 X
田中さんは王さんに太極拳を教えてもらいました
: B- O$ n2 A' u" l( x, v 昨日純子さんは動物園に連れていってもらいました
' M `7 r* p: J/ Y93、…為に、~(原因、理由)1 e! t$ {) v1 K$ h; k
~の為に、~
, z4 R3 ?, b' U" j# k2 ]9 t 雨が降らないために作物が育ちません
v6 D) i) h' g 事故があったために会社に遅れました。
! c6 h" U1 {& p+ i9 {7 p3 t 邉硬蛔悚螢椁恕⑻澶握{子がよくありません。
9 }* T' A3 } A) x) ~9 T- ]94、体にいい/悪い! U+ U) g- T& p7 P; \ H
太極拳は体にいいです。
, ?$ \8 ~, s% k, E 暗い所で本を読むのは目に悪いです。: o* r$ ]/ @" m. `7 v# ^
煙草は健康に悪いので、すわないようにしています。
' w3 U1 o1 N4 _! \- {95、そこで/それで 于是,因此/因此,因而, y2 y$ ~; v1 _3 ^ e0 X9 j
ここの「それで」は「そこで」よりもっと口語化です。意味は同じです。
( t s+ t1 P- e8 M6 k9 q# u3 U* Q 李さんは空港で両替するのを忘れました、そこで、ホテルで両替しました
: F1 I/ M* E3 [' W0 p日本製の自動車はガソリンの消費量が少ないです。それで、外国でも人気があります。. |& x) }4 R3 `
- O' l5 K' `2 P% E1 d: e, f96、~比べて、(和―――相比)! }% Q* C9 Y9 }
中国は日本より広いです。=日本より、中国の方が広いです。
4 D! t' E; Z6 w: D! M/ N =中国は日本と比べて広いです。6 V5 H, W6 @/ ^. C) e* y1 \+ T1 e
97、気持ちいい Y& {3 K5 v C( ^+ s' T. J5 O
ここは「気持ちいい」を形容詞に見なしています。
( ^, F$ @; f0 C) y 天気がよくて、気持ちいいです。
! v" A( v. Q9 g) e# O9 Z# \ お風呂に入って、気持ちよかったです。
! N5 }7 K$ U5 J6 u# e 涼しかったので、気持ちよく眠れました 2 s) y- ~6 `8 V/ T
98、…ところです、
! k* I+ D+ [6 W4 M 基本形+ところです。=即将,就要
: W _5 O$ y; N- C0 H/ ? て形+いるところです。=正在…! l. R; y: N( I" X9 e, B' t
た形+ところです。=刚刚…(结束)4 n3 ^, c' w& K! N
99、…はずです。 该~, 应该~.9 Q- I+ F; ^: d) H
もうすぐ田中さんが来るはずです。 田中马上应该来了.! Q' ?" h* M$ ?% O* N. }3 u. ^0 V
大学は来週から休みになるはずです。 大学下个星期应该放假了.9 |. O: m" n9 Z/ C
ほとんどの人が、手帳を持っているはずです。 大部分应该是带着笔记本的.
2 k4 ]* \' [5 C* d( ?" e) y; V6 Y100、…のは/のが/のを~
6 ]" m9 ?6 v' Y- S# k# O% q/ r101、日記をつける 包含习惯地,持续的写日记的意思.* i2 I" j0 f! G; i
メモを取る
& p- ]) r/ C: v/ R6 v5 B 私は毎日日記をつけています0 ?; Q- R* g# [5 I W0 a7 r; ^
これから、今日の日記をつけるところです。3 w; r0 r' F6 O
$ M6 B7 O; L) h- [" T102、晴れのち曇り 晴转阴! M$ V# E2 ?: E) r! r) @# y
103、どんな~でも… 表示"不论~都~" "不管~都~"
4 {3 h) V# e6 a: n1 }0 G7 [9 `104、“~についての” 的后名词 "について"的后面接动词5 ]5 @& I* r" q- E3 d+ l& M
105、いい~になります
, E/ ~& } V! W% m8 [0 q) |7 U. m0 H B 外国の人と話をするのはいい勉強になります。
* G) Q; |* P) S$ q: F$ \" G 日本の生活は大変でしたがいい経験になりました6 N' \. Z9 {. u4 [; V, g) L) ^: x1 A
106、“必ず” 表示一定的意思,
( m- W* m# ?2 y# S4 u: o' J$ ~ きっと的主观性比较强,多用于推测和希望.
% {0 c6 s! W, L* a0 z, ?1 l107、…やすいです。/にくいです。 很容易.../很难...$ \, z2 w6 Q5 T& q
把ます形のますを「やすいです。/にくいです」に変更します。
6 i2 t* ~% l7 N この辞書はとても使いやすいです。
$ u. [( ~* F1 C' p8 R& l 本屋の場所はわかりにくいです。
; m/ G0 e) v! f" C7 e/ j8 L108、助かりました 表示对某人有利.方便.有帮助( n7 y, p/ t! \8 _ K
友達が荷物を持ってくれて助かりました7 N; `3 e; R; e& I t/ ~* \ G5 J6 H
故障した機械の部品がすぐ届いたので、助かりました。' c% B1 F1 _8 B4 C+ m2 A7 C# Q& S4 S
109、~向け 表示 "面向..."* p& T! d8 p: B) ]
これは外国向けの製品です、
9 }' v1 }1 @6 p/ C% X) I この服は若者向けのデザインです。 |
|