[解决]血液循環「を・に」よくする食品

pipa · 发表于 2011-3-22 17:23:54

本帖最后由 pipa 于 2011-3-23 14:33 编辑

血液循環「を・に」よくする食品

应该选择に，に代表涉及的物事。

选を的话，求详细解说

monono · 发表于 2011-3-22 17:48:14

自問自答

私は「を」を選びますね。

pipa · 发表于 2011-3-22 17:55:55

monono 发表于 2011-3-22 17:48
自問自答

私は「を」を選びますね。

理由？根据？？

神马都是浮云 · 发表于 2011-3-22 18:58:34

血液循環「を・に」よくする食品

因为这里血液循环是宾语，要改善什么？要改善血液循环。

shranf · 发表于 2011-3-23 13:40:59

「を」が正解だと思う。
「に」の場合では、「血液循環にいい食品」、「・・・にする」とは別意味だと思う。
以上愚考、ご参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] [解决]血液循環「を・に」よくする食品