关于茶道的词汇

米不兔

茶道用具啊之类之类的，如果加上用语就更好了~中日结合哦~

haru1208780145

茶道用具：
煮水
炉（炉）：位于地板里的火炉，利用炭火煮釜中的水。
风炉（風炉）：放置在地板上的火炉，功能与炉相同；用于五月至十月之间气温较高的季节。
柄杓（柄杓）：竹制的水杓，用来取出釜中的热水；用于炉与用于风炉的柄杓在型制上略有不同。
盖置：用来放置釜盖或柄杓的器具，有金属、陶瓷、竹等各种材质；用于炉与用于风炉的盖置在型制上略有不同。
水指：备用水的储水器皿，有盖。
建水：废水的储水器皿。
茶罐
枣：薄茶用的茶罐。
茶入：浓茶用的茶罐。
仕覆：用来包覆茶入的布袋。
茶杓：从茶罐（枣或茶入）取茶的用具。
茶碗
茶碗：饮茶所用的器皿。
乐茶碗：以乐烧（手捏成型低温烧制）制成的茶碗。
茶筅：圆筒竹刷，乃是将竹切成细刷状所制成。
茶室：为了茶道所建的建筑。大小以四叠（塌塌米）半为标准，大于四叠半称做“广间”，小于四叠半者称作“小间”。
水屋：位于茶室旁的空间，用来准备及清洗茶道具。
喝茶顺序：更衣 观赏茶庭 初茶 茶食 中立 浓茶 后炭 薄茶 退出 衔接 共计 　　二十分钟 二十分钟 六十分钟 二十分钟 三十分钟 二十分钟 三十分钟 十分钟 三分钟 四小时
初坐一小时四十分钟 后坐一小时二十分 。

cokacora

说到茶道,想起来很久没喝沫茶了

howard1

お茶をたてる

4989

最好是日文版的

adeline0729

对呀，为什么没人总结日文版茶道用语呢

syouare

我这里有点关于茶道的资料，分享给大家吧
茶の湯に使う道具
釜　お茶の点てるための湯を沸かす金属製の器
柄杓　釜の湯を茶碗に注ぐための竹製の道具
風炉　湯を沸かすのに使う鉄や銅などで作った炉。一方から風が入るようになっている。
茶碗　これでお茶を飲む。ほとんどが陶器。茶の湯の中で最も親しみのある代表的な道具が茶碗だ。
茶巾　茶碗を拭く布
蓋置き　釜の蓋や柄杓を置く台。銅、竹、木、陶器などで作る。
茶筅　茶碗に入れた抹茶と湯をかき回して泡を立てる道具。小さな竹の筒の半分を糸のように細く割って、それを内側に丸く曲げたもの。
水指し　釜に水を加えたり、茶碗や茶筅を洗った利するための水を入れておく器。ほとんどが陶磁器。
茶器　広い意味では、茶の湯の道具一般を総称して茶器という言葉が使われる。また、薄茶用の容器をいう。濃茶を入れる器を「棗」という場合もあるが、厳密な区別はない。棗は、漆練の漆器が多い。
茶杓　茶器の中の抹茶をすくって茶碗に入れる竹製のさじ。耳かきのような形をしている。
建水　茶碗を洗って湯や水を捨てる入れ物。「水こぼし」とも呼ぶ。

syouare

我这里有点关于茶道的资料，分享给大家吧
茶の湯に使う道具
釜　お茶の点てるための湯を沸かす金属製の器
柄杓　釜の湯を茶碗に注ぐための竹製の道具
風炉　湯を沸かすのに使う鉄や銅などで作った炉。一方から風が入るようになっている。
茶碗　これでお茶を飲む。ほとんどが陶器。茶の湯の中で最も親しみのある代表的な道具が茶碗だ。
茶巾　茶碗を拭く布
蓋置き　釜の蓋や柄杓を置く台。銅、竹、木、陶器などで作る。
茶筅　茶碗に入れた抹茶と湯をかき回して泡を立てる道具。小さな竹の筒の半分を糸のように細く割って、それを内側に丸く曲げたもの。
水指し　釜に水を加えたり、茶碗や茶筅を洗った利するための水を入れておく器。ほとんどが陶磁器。
茶器　広い意味では、茶の湯の道具一般を総称して茶器という言葉が使われる。また、薄茶用の容器をいう。濃茶を入れる器を「棗」という場合もあるが、厳密な区別はない。棗は、漆練の漆器が多い。
茶杓　茶器の中の抹茶をすくって茶碗に入れる竹製のさじ。耳かきのような形をしている。
建水　茶碗を洗って湯や水を捨てる入れ物。「水こぼし」とも呼ぶ。

syouare

「薄茶」の飲み方
１、お菓子を食べる
２、主人が茶の入った茶碗を最初の客の前に置く。
３、客は、左隣の客との間に茶碗をおいて、「お先に頂戴します」と一礼する。
４、次に、茶碗を自分の正面に動かして、「お手前を頂戴します」と礼をする。
５、両手で茶碗を持ち、茶に感謝する気持ちで軽く頭を下げる。
６、茶碗の正面を時計の針の方向に小さく二つ回してから、しっかりと茶碗を持って茶を飲む。
７、ゆっくり、全部飲み終わったら、茶碗の飲み口を右手の親指と人差し指でつまむように、軽く拭く。
８、茶碗を左手の上にのせたまま、懐紙かハンカチで、右手の親指と人差し指をきれいにして、その後、茶碗の正面を自分の前に、戻す。
９、茶碗を畳の上に置いて鑑賞する。そして、茶碗を手に持ったりして、茶碗の全体を鑑賞する。
１０、茶碗を180度、時計の針の方向に回し、茶碗の正面を主人に向けて、畳の上に置いて、主人に茶碗を返す。
１１、この後、主人はまた新しいお茶を点てて、茶碗を次に客の前に置いて、３以降の作法が繰り返される。

纯手打的，就没有翻译了，意思也都不是很难