車の中に男の子が何人いますか。

ゅめ · 发表于 2004-12-14 10:40:48

  请各位路过的前辈帮忙解决一下小弟的困惑：
        車の中に男の子が何人いますか。
在该句中，“何人”的读音应该是：
     　1　なにひと       2　なんじん
               3　なにじん　 4　なんにん

小弟参考了一下答案。说是选4
但是小弟不明白为什么选4。记得老师曾经说过なにじん是“哪里人”的意思
なんじん是“多少人”的意思。小弟不才，初步将这句话翻译为：车内有多少男人？
于是选择了2。
请各位帮忙解决。小弟谢谢了。

sosisameng · 发表于 2004-12-14 10:42:30

可能是你记错了，多少人应该读「なんにん」。

了爱 · 发表于 2004-12-14 10:44:59

选4的喔，问车里有多少男人
多少人的时候，何人なんにん
なんじん是什么喔。你记错了吧

sai · 发表于 2004-12-14 10:46:07

なんにん　　是多少人

shuhai830531 · 发表于 2004-12-14 10:51:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liuyongfu · 发表于 2004-12-14 14:30:41

中国人（ちゅうごくじん）
何人（なんにん）人数（にんずう）
人（ひと）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-12-14 10:51:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报