咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 627|回复: 4

[词汇问题] 彼はお金に関して[b]ルーズ[/b]なところがある。

[复制链接]
发表于 2011-6-12 13:11:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
14  彼はお金に関してルーズなところがある。
  1 ずうずうしい 2 だらしない  3 うるさい   4 よわい


ルーズ
[loose]
名・ダナ.松懈;散散漫漫;松驰;
ルーズ
形容詞.
松弛;放任
副詞.
松散地;自由地
動詞.
变松;变松脱落
ルーズ
[loose]
1. 不严谨(的),松散(的),散漫(的),放荡(
物)。(也说「ルース」)
2. 同义词:ルーズスクラム
ルーズ
[lose]
1. 损失,丧失,失掉。
2. 误时。
ルーズ
[ruse]
诡计,计策。
ルーズ
专业:过级词汇
一級.
<名·形动>松懈,松弛,散漫,吊儿郎当

实在无法与答案的选项3联想起来。。。求解。。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-12 13:17:43 | 显示全部楼层
顺带一下,请问いやみ是什么意思?为什么在字典查不到。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-12 13:20:24 | 显示全部楼层
だらし‐な・い
[形][文]だらしな・し[ク]
1 きちんとしていない。整っていない。「―・いかっこう」「床に―・く寝そべる」
2 節度がない。しまりがない。「お金に―・い人」「自分の子供のことになると全く―・い」
3 体力や気力がない。根性がない。「このくらいでへたばるなんて―・い」


いや‐み【嫌み/×厭み】
[名・形動]
1 人に不快な思いを与える言動。あてつけや皮肉。また、それによって不快感を与えるさま。「―を言う」「―たっぷりな口ぶり」
2 ことさらに気どっていて、いやらしいさま。「二枚目ぶって―な男」「凝りすぎて―な装飾」
◆「嫌味」「厭味」と当てても書く。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-12 13:29:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 shalinson 于 2011-6-12 13:29 编辑

上题选2吗?不是选3?看来答案又混乱了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-12 13:47:39 | 显示全部楼层
答案错了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-12 06:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表