咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 10599|回复: 4

上海日语高级口译

[复制链接]
发表于 2011-6-27 11:05:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
有人考过上海日语高级口译吗?
考试流程(内容)是怎么样的?有谁知道吗?
另外,培训的话,哪家比较好?
朝日怎么样?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-28 09:45:55 | 显示全部楼层
上海日语高级口译没参加考试过。但是要培训的话,我知道的上海育成翻译培训还不错,之前有朋友在那参加培训并通过了中级口译考试。你可以去咨询一下。另外,听说该中心近期有个口译免费讲座,可以去听听看也许对考试有益。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-8 10:41:55 | 显示全部楼层
两篇视译,中译日日译中各一篇,每篇文章长度相当于一页A4纸
然后再是听译,五句中译日,五句日译中,放录音的。
两位老师坐在你对面打分。
考试没有考纲,辅导书基本也不靠谱,所以辅导好像也没多大用处。有实力的话就裸考,不用浪费辅导的钱~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-1 16:00:00 | 显示全部楼层
话说报名时间是神马时候啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-20 19:22:21 | 显示全部楼层
回复 babyluna 的帖子

长见识了~就是不知道难度怎么样的诶,搞得我也想去试试了。裸考是个好主意!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 20:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表