【日语语法分类辨析】表示立场和视点

fanhua8585

一、表明立场&视点的文型

～として

2 {, j' N  f$ p名詞+として
; C+ G* J/ P- ]# x　　　としては
4 o, N6 {) H5 {7 k" E/ z　　　としても
　　　としての+名詞
解释：作为……　以……立场、资格、名义。
例句：彼は教師として、とても立派な人です。他作为教师是非常出色的。

% _/ p+ R8 i. b( v; S7 O3 V7 @～にとって


& O3 f8 e9 Q: x  p( B名詞+にとって（は/も）
2 L3 ]2 t6 q6 u. m: U9 s　　　にとっての+名詞
解释：对于……站在……立场上来说。
7 n# p5 e& y& \- Y例句：この資料は我々の研究にとって、重要だ。这份资料对于我们来说非常重要。

" G; V1 C1 K$ \0 {～にしたら/すれば/してみれば
4 F. t% @3 P; ?# L9 g
3 o6 P, K3 f6 C: }* a名詞+にしたら
$ W9 G( c+ @6 A( T  q  B: _! r　　　にすれば
4 N7 m  \: P" ?+ A  g6 H5 ~　　　にしてみれば
解释：作为……，从某个人的立场来考虑的话。
例句：社長にすれば、経営を第一に考えるしかないよ。作为社长，自然要把经营放在首位来考虑。

～から言うと/言えば/言って

名詞+から言うと
' D" p. e* A% G& O- `  P9 U1 b　　　から言えば
　　　から言って
9 s$ K& O6 P6 d- A解释：从……来说，从……来判断。
) d% I" O2 N5 e3 f# e例句：社員から言うと、給料は高いほどいい。从职员的角度来说，薪水自然是越高越好。

～から見ると/見れば/見て


0 u7 B* P3 |4 _3 c6 r* z. f; [名詞+から見ると
" R# C  t4 O! k6 @2 t9 z8 s　　　から見れば
' B0 D% {8 B$ F) b$ y+ M　　　から見て
4 c/ x, d. D/ _  j5 z! f* \解释：从……来看，从……来判断。
例句：筆跡から見て、彼が書いたものに違いない。从笔迹来看肯定是他写的。

～からすると/すれば/して
1 g. Q  Q! P; N) }
8 ~) [3 H8 ^) Y6 M. [
名詞+からすると
& X0 ^  N( a, I　　　からすれば
: y; X, G! Y9 B# w; F6 x) y# n0 Y　　　からして
4 n+ ?. d8 s3 L6 ^3 ?, C解释：从……来讲，从……来判断。
例句：外見からして、どうも普通のサラリーマンじゃなさそうだね。
光从外表来看，他就不是普通的工薪阶层了。

～からして
) g3 c" L; c% ~  _( c
名詞＋からして
* ^0 f& E4 l$ Y3 C解释：从……来看就……
例句：彼の言い方からして気に入らない。光从他说话的语气就令人不是很舒服。
- z; Z' s4 @( x1 ^/ x; y  h