「組み戻し」

wumingli · 发表于 2011-8-11 17:18:28

「組み戻し」是在有关银行方面的邮件中看到的，不知道什么意思，请各位前辈帮忙，大恩不言谢，呵呵。

hirotubasa · 发表于 2011-8-11 20:12:46

发现汇款有误后，让接收银行将钱退回来or重新汇款。

組戻
読み：くみもどし
振込手続き完了後に誤りや訂正が発覚したり、その振込み自体を取り消したいときに振込金を返却してもらう、または再振込みしてもらうこと。
http://m-words.jp/w/E7B584E688BB.html

wumingli · 发表于 2011-8-11 21:10:17

回复 hirotubasa 的帖子

明白了，谢谢你啊。呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 「組み戻し」