日语敬语- 謙讓語（四）

fanhua8585

20．～いたす（3級）
接続:サ変動詞語幹（即ち:動詞形名詞）
; m& s! F' z$ K7 c意味:＝する
①「帰国してから何をなさいますか。」「日本の文学を研究いたします」
3 F- j: e2 f' X& e1 ^②先週の火曜日二クラスメートを一緒に自動車工場を見学致しました。
) b/ ^4 b& Y( p' d" P' [+ C& D21．～ておる（3級）
& ^0 B8 t6 X+ e4 O7 ~9 B$ T接続:動詞連用形（即ち:ます形）＋ておる
, w& R7 C1 b( T" C& ?意味:＝～ている
/ v  ]$ z0 j% O2 }  ^# e2 T①「お父さんはもう帰っていますか。」「いいえ、まだ帰っておりません。
②客:「社長はもう来ていらっしゃいますか。」社員：「まだ来ておりません。」
: i7 \4 z/ [% Y③「何をしていますか。」「テ－プを聞いております。」
1 V  [- n" H$ a! |% x7 l0 V④私は彼を1時間ぐらい待っておりました。
( `  y$ n; L0 A, X' U& t& i22．～て（さし）あげる（3級）
接続：動詞連用形（即ち:動詞ます形）＋て（さし）あげる
0 r3 n" w( K$ ?! k% D& S, N8 @3 |意味:＝～手やる「～（さ）せてください」「～（さ）せていただく」「私が～ましょう（か）」
①昨日社長を車で家まで送ってさし上げました。
6 Z1 `  N& L) }3 b5 K  S②「あなた、お客様を駅までお見送りしてさし上げたら？」「うん、そうだな。」
③田中さんをご存じないのなら、私のほうから連絡してさしあげましょうか。
' \1 H9 V- {, w% r
* j- K. R& i: t, x5 H* Y1 R1 C$ q4 E23．～てまいる（2級）
接続:動詞連用形（即ち:動詞ます形）＋てまいる
意味:＝～てくる
$ E9 H# o" R/ @& v  S, F①今では私も先生の日本語が次第に分かってまいりした。
②だんだん寒くなってまいりましたが。お変わりございませんか。

$ w( r/ [# q: Y3 ~- C2 j! ]24.～（さ）せていただく（2級）
$ b( ?4 z) a9 e6 E$ D8 s接続：（１）（２）私が／私でよければ～動詞ない形＋（さ）せていただく
意味:＝～してもらう：～せてくださる
5 m& W% v3 t4 U5 s①授業中、ちょっと気分が悪くなったので、（私が）先生に保健室へ行かせていただきました。
②昨日、（私が）友達に彼の家族のアルバムを見させていただきました。
1 k3 L+ x) d% B8 a. Q③先生のお宅へ行った時、先生の書かれた日本語の敬語の本を読ませていただきたいです。
  t! a. w9 ~0 Z; E+ ], `" j  m④「この仕事誰かやってくれないかなあ。」「誰もやる人がないなら、私がやらせていただきます。」
⑤山田:「田中さんが中国語を習いたがっていましたよ。」
; R; {5 d" ], a金君:「私でよければ，喜んでおしえさせていただきます。」
$ I% N2 h& ]) H$ ?- _$ {⑥課長：「ヨーロッパでの会議なんだが、君行ってくれないか。」
: ^  r$ ?, I! F/ @1 }社員:「私でよろしければ、行かせていただきます。ところで、いつでしょうか。」
⑦「社長、明日は社員たちが、郊外へ旅行に行きますので、私も行かせていただきたいのですが、よろしいでしょうか。」
+ C2 H) k* x* d  e接続:（２）（私／こちらの誰誰）に～を他動詞ない形＋（さ）せていただけませんか
* f) U+ V: f" F" G0 q6 j5 `! e（私／こちらの誰誰）を～自動詞ない形＋（さ）せていただけませんか
意味:＝～してもらえません；～させてくだません
0 C+ r7 d7 T+ i! ]/ X( Y①すみません。（私に）しばらくここに車を止めさせていただけませんか。（＝とめさせてくださいませんか）②「先生、１週間ほど、うちの子に学校を休ませていただけませんか。
③友達の結婚があるので、（私を）早退させていただないでしょうか。
④「新しい時計ですね。課長わたしにちょっと嵌めさせていただけませんか。」「いいよ。どうぞ。」
. ?% C; M6 S% E（私が課長の新しい時計を嵌めさせていただきました。）

謙譲語接頭辞

- I( ]5 o$ B, E1 v25.愚～（１級）
常用言葉：愚見、愚考、愚息、愚息、愚兄、愚意など。
, y& q, j% D9 P, c: C以上は愚見を述べました。
: o( B% i  h* H% ]
  @  b; z7 n# \1 P9 N4 R26．小～（1級）
' {/ L/ @' C4 R" ]9 N- V常用言葉:小社、小文、小才、小宅、小論、小生、小見など。
ご意見、ご希望がありましたら、小社までご連絡ください。

) b3 S- ^6 {! B  H8 [. U; y27．拙～（1級）
常用言葉：拙著（拙著）、拙稿（せっこう）、拙策（せっさく）、拙宅（せったく）、
拙筆（せっぴつ）、拙者（せっしゃ）、拙文（せつぶん）など
どうぞお暇の折には、拙宅にお立ち寄りください。
; X8 b2 p6 Q$ P# L2 O
9 `. y4 j2 ?1 H  D8 D28．拝～（1級）
4 ?. W4 C. B0 _; F9 ^4 r# ^常用言葉：拝受、拝聴、拝読、拝顔（はいがん）
/ J. e6 ^; \& v/ p9 |* jお手紙拝受いたしました。どうも夕有難うございました。

29.弊～（1級）
/ ^& p( _3 E4 c! t7 E" w常用言葉：弊社、弊校，弊紙、など。
弊店へお越しくださり、ありがとうございました。


. w$ t: U- I  c  }/ `' U20．～いたす（3級）
- G; Z: Z0 u9 e; g  Y9 V接続:サ変動詞語幹（即ち:動詞形名詞）
意味:＝する
6 `+ I0 @* E8 O( ~; [+ w* r①「帰国してから何をなさいますか。」「日本の文学を研究いたします」
②先週の火曜日二クラスメートを一緒に自動車工場を見学致しました。
21．～ておる（3級）
, f- y0 J* Y% h接続:動詞連用形（即ち:ます形）＋ておる
意味:＝～ている
①「お父さんはもう帰っていますか。」「いいえ、まだ帰っておりません。
2 d& r1 x2 w7 f②客:「社長はもう来ていらっしゃいますか。」社員：「まだ来ておりません。」
9 B: m% W4 k! e1 Z* r2 T③「何をしていますか。」「テ－プを聞いております。」
④私は彼を1時間ぐらい待っておりました。
( l! K8 A1 s: F" U" S/ V0 I22．～て（さし）あげる（3級）
) H7 r: K. ~9 ^8 n2 J5 ?8 m( P5 k接続：動詞連用形（即ち:動詞ます形）＋て（さし）あげる
意味:＝～手やる「～（さ）せてください」「～（さ）せていただく」「私が～ましょう（か）」
①昨日社長を車で家まで送ってさし上げました。
②「あなた、お客様を駅までお見送りしてさし上げたら？」「うん、そうだな。」
③田中さんをご存じないのなら、私のほうから連絡してさしあげましょうか。

  z* [6 l5 `  L7 ?) K23．～てまいる（2級）
接続:動詞連用形（即ち:動詞ます形）＋てまいる
. o! r- |$ b" f意味:＝～てくる
①今では私も先生の日本語が次第に分かってまいりした。
②だんだん寒くなってまいりましたが。お変わりございませんか。
- e. R/ h6 m9 N4 h# O" D
' s/ |" n' i) J( E24.～（さ）せていただく（2級）
接続：（１）（２）私が／私でよければ～動詞ない形＋（さ）せていただく
7 n. w1 T" C& w) W! t! O9 N意味:＝～してもらう：～せてくださる
①授業中、ちょっと気分が悪くなったので、（私が）先生に保健室へ行かせていただきました。
②昨日、（私が）友達に彼の家族のアルバムを見させていただきました。
③先生のお宅へ行った時、先生の書かれた日本語の敬語の本を読ませていただきたいです。
- e5 O# j- ]2 W4 V1 A7 \④「この仕事誰かやってくれないかなあ。」「誰もやる人がないなら、私がやらせていただきます。」
9 n$ X7 I, U0 u/ ~⑤山田:「田中さんが中国語を習いたがっていましたよ。」
金君:「私でよければ，喜んでおしえさせていただきます。」
" W5 k# q. S" ~! n7 Y⑥課長：「ヨーロッパでの会議なんだが、君行ってくれないか。」
$ [6 o* Q" r7 q6 o& d社員:「私でよろしければ、行かせていただきます。ところで、いつでしょうか。」
0 d9 _4 _! k: Z" }/ x/ R$ ?, v⑦「社長、明日は社員たちが、郊外へ旅行に行きますので、私も行かせていただきたいのですが、よろしいでしょうか。」
0 S+ V( l% w) z' m2 I接続:（２）（私／こちらの誰誰）に～を他動詞ない形＋（さ）せていただけませんか
/ \0 E) j+ a) Y/ P+ H4 k（私／こちらの誰誰）を～自動詞ない形＋（さ）せていただけませんか
' A9 @  z3 Y- o$ t. Y意味:＝～してもらえません；～させてくだません
1 Z) R( c0 w0 p$ r9 t: m①すみません。（私に）しばらくここに車を止めさせていただけませんか。（＝とめさせてくださいませんか）②「先生、１週間ほど、うちの子に学校を休ませていただけませんか。
! n( y2 f$ ?# [3 i8 @* a& _③友達の結婚があるので、（私を）早退させていただないでしょうか。
④「新しい時計ですね。課長わたしにちょっと嵌めさせていただけませんか。」「いいよ。どうぞ。」
（私が課長の新しい時計を嵌めさせていただきました。）

謙譲語接頭辞
. u+ K- K0 k4 ^  z( B7 m
: w2 w! W) Y8 _5 S25.愚～（１級）
) x- M1 R1 }5 k常用言葉：愚見、愚考、愚息、愚息、愚兄、愚意など。
以上は愚見を述べました。
# o! }7 G4 F: p- L- g
0 Z% M4 e2 s- M) ]26．小～（1級）
8 k7 e6 w" g% `7 P常用言葉:小社、小文、小才、小宅、小論、小生、小見など。
6 [4 z3 E' y' f6 [% Y& P6 Fご意見、ご希望がありましたら、小社までご連絡ください。
# H$ v. \2 m8 u' U3 s
2 R; V8 u, ]- ^* |4 P7 m& ]' V. F27．拙～（1級）
8 X3 Q  Z' h0 x0 v常用言葉：拙著（拙著）、拙稿（せっこう）、拙策（せっさく）、拙宅（せったく）、
拙筆（せっぴつ）、拙者（せっしゃ）、拙文（せつぶん）など
" D0 i) k. M# v9 p: D9 H/ [どうぞお暇の折には、拙宅にお立ち寄りください。

28．拝～（1級）
常用言葉：拝受、拝聴、拝読、拝顔（はいがん）
お手紙拝受いたしました。どうも夕有難うございました。

( o/ Z/ `! x; ~* k$ j  a4 T( H; l: l: }29.弊～（1級）
, y" a% _4 y* {  a常用言葉：弊社、弊校，弊紙、など。
弊店へお越しくださり、ありがとうございました。