|
|
2011.8.26下午，来到南山区爱普生公司应聘日语翻译。同来应聘的还有四个女的。大家五人都是女的，面试前，先到会议室完成笔译日语中文互译的题目，然后进行面试。
第一轮由一名科长面试，还好，随和为人，直爽处世。该说的说，语气平和。不摆架子。事先日语英语面试，该准备说啥我都准备好了，也顺顺利利。我毕竟相关工作经验少，他也说了经验问题，大家心照。
第一轮结束后，每个人面试完不能走，还要等消息。
4:20，第二轮面试。
原本以为会是个日本人面试，大家都等着。
结果是个部长，一个接近50的中年人，Chinese。
作为一个HR，他的素质让人汗颜：从未见过素质那么差的人，甚至可以用一个词语形容他：贱。
一开始，表面上还似乎挺正经威严，一开口说话，那咄咄逼人的气势不像是面试，而是严刑逼供。
一坐下来，他就审问我在日本做了些什么，我们有一段日文翻译中文的，大家都翻译一般般，只能翻译大概意思。（有一个关键词大家都很少碰到），他就借题发挥。并且最可恨的，是强词夺理。我之前在日本拿了一个学历，毕业了。在简历上我写了家里地址，他问起来我说了大约地方，他就用命令的语气要我说具体在哪里，他主动说说错了还要我认。
本来现在国外学校陷阱多，他问问也没啥，并且我也说了假设他要看，我可以随时给他看学历证明，大不了离开一阵子走几步路然后拿给他看看。他却一脸狐疑。 更让人气愤的是， 去爱普生面试之前，为了全面，考虑中国大环境，一面时候给了他们中英日三份英语简历，本来英语简历就是备用的，你不待见不说没人当你白痴，之前在日企面试过的人也说英语简历有备无患，交上去也没坏处。但他看见了我的英语简历，就在那里放肆的嘲笑，还说“你有病啊你”之类的话，还在简历上吐口水。然后看到我的日语简历只有一页，就说了“怎么只写一页，就写那么一丁点，用来擦屁股都不够”，当时简历是自己找日本人改过的，帮我改的人也说写那么多够了。问题简历很多时候难道要写很多页？压缩才是精华啊!之前第一轮面试时候相关人员见到我中英日简历还说比较全面。后来要我用日语自我介绍，我说的很顺利，不长不短。他似乎不像笔试的时候找到那么多理由了，就说"口语还是OK，只是你这音调平平仄仄勾引谁啊?”我都是用非常平淡的语调，还勾引这个不要脸的老头子？呸！并且他笑起来也是笑面虎式的。
后来，才知道原来他对其他几个女人，知道了他甚至还说出了FUCK YOU之类的言语。有的都说不想进去爱普生了。
堂堂一个爱普生的上级，做出这么不要脸的事情，对女人真是和宋山木有什么区别？我呸！还好像表面威严，标榜自己正直一样的，但弄得一个初次见面的女人都如此恶心他！真是做了婊子还要立贞洁牌坊！
|
|
发表于 2011-8-27 00:55:31
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2011-8-28 12:35:55