请问各位圣诞快乐用日文怎么写？

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:19:55

望不吝赐教

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:24:21

世界需要热心肠

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:26:41

谢谢

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:30:07

抓狂

qasia · 发表于 2004-12-22 12:32:20

メリクリスマス

qasia · 发表于 2004-12-22 12:34:23

不好意思，上面的那个按错键了。完整的“圣诞快乐”好像是如下说法：メリクリスマス　おめでとうございます。

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:36:23

我有张给朋友的贺卡，有时间能帮我翻译成日文吗

hannah_a · 发表于 2004-12-22 12:36:44

メリ　クリスマス这是一位同事告诉我的，他在日本留学4年，应该不会错吧

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:38:29

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:39:48

日日思君不见君，只有香如故

changchun · 发表于 2004-12-22 12:41:37

＞圣诞快乐用日文怎么写？メリークリスマス

changchun · 发表于 2004-12-22 12:42:48

＞ぁぃしてる是什么意思？愛してる

shaka2710 · 发表于 2004-12-22 12:46:32

园主帮忙

haerbinwg · 发表于 2004-12-22 14:18:38

メリ—クリスマス。クリスマス　おめでとうございます。

lookid · 发表于 2004-12-22 15:06:02

ぁぃしてる是，我爱你的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

请问各位 圣诞快乐 用日文怎么写？