日常成语使用

cjuanqq

日常成语使用願ったり叶ったり    求之不得

猫に小判              对牛弹琴

寝耳に水                 晴天霹雳

能ある鷹は爪を隠す        真人不露像，露像不真人

乗りかかった船             骑虎难下

箸にも棒にもかからない     软硬不吃

歯衣を着せる             直言不讳

人には添うてみよ、馬に乗ってみよ   路遥知马力，日久见人心

火のない所に煙は立たない                无风不起浪

貧乏暇なし                      越穷越忙

骨折り損のくたびれ儲け                吃力不讨好

身から出たさび              自做自受

三つ子の魂百まで               三岁看大，七岁看老

目くそ鼻くそを笑う          秃子笑和尚

目には目歯に歯を                以牙还牙，以眼还眼

目から鳞をおちる     茅塞顿开 （恍然大悟）

焼け石に水          杯水车薪

やけっぱち              自暴自弃

安かろう、悪かろう     便宜没好货，好货不便宜

安物買いの銭失い     领小失大

病は気から      病打心上起

行きがけの駄賃    顺手牵羊

油断大敵     粗心大意害死人

寄らば大樹の陰    靠着大树好乘凉

選ってかすをつかむ 园里选瓜越选越差

楽にあって苦を考え    饱时莫忘饿时饥

理屈と膏薬はどこにでもつく  有理四十，无理五八

若いごろの苦労は買ってでもせよ  宁吃少年苦，莫叫老来贫

渡りに船       见台阶下     

笑う門には福来たる  和气至祥

顎を出す   精疲力尽

足が重い   走不动