本帖最后由 xu123 于 2012-10-31 10:09 编辑 J北京V7专业版-2011最強中日双向翻译软件(安装版)共1.2G。(Xp-Win7 x86 x64均对应)
官网:
http://www.kodensha.jp/soft/jb/index.html#column18
*Win7 32位中、日文版专业版测试均可使用!(內附中日文語音朗读、大量专业辞典等仅供本坛友交流)!請认真阅读我附的安装说明,直接安装即可!因是正式版,可打上官方升級V1.08包(以內附)。
------------------------------------------------------------------------------------
機能一覧:
1.対訳エディタ- 日本語や中国語を入力して翻訳する専用エディタ タイトル翻訳(中日のみ)/文例翻訳/翻訳メモリ/ユーザー辞書/一括翻訳/クリップボード翻訳/確認翻訳/対応語表示/未知語検索(日中のみ)/訳語選択/簡体字・繁体字変換/非翻訳指定/翻訳ロック/翻訳結果転送(Word、Excel、メール) 。
2.J北京ナビゲータ 単語や文章の指定で「翻訳」「辞典」「発音」を表示するほか、対訳エディタ、辞書ツールを起動するナビゲータ
3.PDF翻訳 PDFファイルを開くことなくダイレクトに翻訳し、訳文PDFファイルを自動生成 。
4.Officeアドイン翻訳 Microsoft Word/Excel/PowerPointを利用中に翻訳 。
5.Webアドイン翻訳 Internet Explorerで、Web閲覧中に翻訳 。
6.メールアドイン翻訳 メールソフトを利用中に翻訳 。
7.ファイル翻訳 Officeファイル等をエクスプローラからダイレクトに翻訳し、訳文ファイルを自動生成。
8.ロボワード for J北京7 文章や単語にマウスカーソルをあわせるだけで、日中・中日翻訳、日中・中日辞書検索、中英・英中辞書検索結果を表示 。
9.J北京クリップ テキストを「コピー」と同時に翻訳を実行、ボタン操作なしで貼り付けるだけ 音声合成 中国語、日本語を音声合成で読み上げ .OCRソフト 186言語対応「FineReader 10 Professional Edition」新聞や雑誌をスキャニング、あるいは画像ファイルを開いて文字認識 。
10.ChineseWriterLT 高電社オリジナルの中国語入力システム(フォント:中国語GBコード、BIG5コード4書体) 。
専門用語辞書 専門分野の翻訳精度を向上させる辞書(エキスパート・プレミアムのみ)ChineseWriter9 中国語入力+辞書のベストセラーソフト(プレミアムのみ) 。
11.ユーザーズマニュアル 詳細な操作説明や、サポート窓口をPDFファイルで表示 。
---------------------------------------------------------------------------------------------
動作環境/仕様 OS Windows7(64bit)日本語版
Windows7/Vista/XP(各32bit)日本語版 ※SP(サービスパック)は最新版が必要
ハードディスク J北京7 スタンダード:2.7GB+1.5GB(FineReader)
J北京7 エキスパート:2.7GB+1.5GB(FineReader)
J北京7 プレミアム :4.3GB+1.5GB(FineReader)
提供メディア J北京7 スタンダード:DVD-ROM 1枚+CD-ROM 1枚
J北京7 エキスパート:DVD-ROM 1枚+CD-ROM 1枚
J北京7 プレミアム :DVD-ROM 1枚+CD-ROM 3枚
※インストールにはDVD-ROMドライブが必要
合成音声エンジン HOYAサービス株式会社 音声エンジン「VoiceText」
対応言語:中国語・日本語
音声 :女声
文字認識ソフト(OCR) ABBYY Software, Ltd. 「FineReader 10 Professional Edition」
認識可能言語数:186言語
認識言語例:中国語(簡体字)/中国語(繁体字)/日本語/韓国語/英語/フランス語/ドイツ語/ポルトガル語/スペイン語/イタリア語/タイ語/ロシア語/インドネシア語/ラテン語
辞書サポート言語数(スペルチェック可):39言語
認識可能ファイル形式:BMP/PCX,DCX/JPEG,JPEG 2000/JBIG2/PNG/TIFF/PDF/XPS/DjVu/GIF/WDP/
保存可能ファイル形式:DOC/DOCX/XLS/XLSX/PPTX/RTF/HTML/PDF/TXT/CSV
対応スキャナ TWAIN32bitドライバに対応したスキャナ
使用上のご注意
・J北京7シリーズの中国語は中華人民共和国の標準語(北京語)を基準にしています。
・J北京7シリーズの翻訳は機械翻訳によるものであり、常に正しい翻訳を保証するものではありません。
・ジャパニーズボイス、チャイニーズボイスの朗読は音声合成によるものであり、常に正しい発音を保証するものではありません。
・ロボワード for J北京7は一部のハードウェアまたはソフトウェア上で動作しない場合があります。
・ChineseWriterLTによる中国語入力は、多言語に対応したアプリケーションでのみ行うことができます。
・FineReaderの認識は原稿やイメージデータの状態によって左右され、常に正しい文字認識を保証するものではありません。
・本カタログに記載のGBまたはGBコードはGB2312を意味します。
・本製品は、使用者1名に限りお使い頂ける1ユーザーライセンスです。本製品の無断コピー、不正使用を禁止します。
・本製品の仕様、価格は予告なく変更される場合があります。
著作権
音声は、HOYAサービス株式会社の音声エンジンVoiceTextを使用しています。VoiceTextは、Voiceware Co.,Ltd.の登録商標であり、VoiceTextの著作権は同社に帰属します。
※ABBYYおよびFineReaderは、ABBYY Software, Ltd.の米国およびその他の国における商標登録です。
※Roboword(R)は株式会社テクノクラフトの登録商標です。
※漢日詞典と日漢双解詞典の著作権は吉林教育出版社に帰属します。
※Windows は米国Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。
※その他、使用している会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
115盘已无源! 下载地址及解压密码: (請购买主题)
http://115.com/file/e6m8l7wp#
JBeijing7DVD.part3.rar
http://115.com/file/clfazgxf#
JBeijing7DVD.part2.rar
http://115.com/file/clfa4b6s#
JBeijing7DVD.part1.rar
解压需要密码:jb7000 |