咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1122|回复: 0

日本-近年名词用语4

[复制链接]
发表于 2012-3-22 12:57:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 hupo0902 于 2012-3-22 16:43 编辑

►半導体(はんどうたい):半導體
係指一種導電性可受控制,範圍可從絕緣體至導體之間的材料。       
►打率(だりつ):打擊率
是棒球運動中,評量打者(擊球員)成績的重要指標,其計算方式為選手擊出的安打數,除以打數。
►途中下車(とちゅうげしゃ):途中下車
指在車票票面表示了的出發和到達區間內的途中站下車。       
►日照権(にっしょうけん):日照權
日本憲法第25條明確規定居民擁有的「日照權」:居民為擁有健康文明的生活而有權利享受陽光。日本的建築基準法第56 條亦規定,在建造有一定高度的房子時,必須遵照不可侵犯近鄰日照權;其中家中10平方米以內必須有陽光照射3小時以上,如果超過10平方米則日照時間可減 為2小時。
►低公害車(ていこうがいしゃ):環保車
環保車的概念就是為省油降低污染而來,只要符合省油或無需用油及污染降低的車都可稱為環保車。►定期券(ていきけん):月票
一般是學生或上班族於一定期間用於特定區間搭火車或公車往返的車票。
►晩婚化(ばんこんか):晚婚化
指社會一般平均初次結婚年齡和以前相比提高的傾向。       
►定期預金(ていきよきん):定期存款
銀行存款的種類之一, 必須存入指定時間,期間不得提取,利息較高。
►脳梗塞(のうこうそく):腦梗塞
一般稱為中風。是腦血管出現問題,令腦細胞失去血液、氧氣和養分供應,最終令腦細胞受損或死亡,繼而影響到該部分腦細胞所控制的功能,產生一種意識機能和運動機能受礙的綜合症。►天然記念物(てんねんきねんぶつ):自然景觀
動物、植物、礦物等。
►ほめ殺し(ほめころし):挖苦    日本皇民黨是日本當地的右翼政治團體之一。它曾於1987年在一場街頭演說中挖苦當時的首相竹下登。是借極力稱讚對方的行事達到貶低對方造成傷害的高等戰術。►公債費(こうさいひ):公債費
地方債的本利償還金,就地方財政來說 ,為償還欠款的支出,相當於公債費。
►国際花と緑の博覧会(こくさいはなとみどりのはくらんかい):國際花與綠的博覽會
1990年日本大阪舉辦丁AI類專業性的國際花綠博覽會,主題是:“人類與自然”。展出以世界園藝為內容,這次展覽會共有82個國家參加,55個國際組織與日本各省市和大企業都單獨設了展館或展臺。►円高(えんだか):日元升值
日本戰後崛起一方面得益於美國巨大財力援助,另一方面更重要的是日本於上世紀六十年代以後掌握了機電產品前沿技術,主 導產品迅速地出口到其他國家,一方面為日本積累大量物質財富,另一方面也對其他國家諸如美國等製造業構成了衝擊。在此情況下,以美國為主導的西方國家最終 逼使日本於1985年簽訂了《廣場協訂》,日元從此開始大幅升值。
►眉つばもの(まゆつばもの):不可輕信的
真偽不明可疑的東西。       
►原子力発電所(げんしりょくはつでんしょ):核能發電廠    是利用核分裂(Nuclear Fission)或核融合(Nuclear Fusion)反應所釋放的能量產生電能的發電廠。
►衣食住(いしょくじゅう):衣食住     
泛指人們維持基本生活的三要素。       
►介護保険(かいごほけん):看護險      是日本政府與社會的老齡化對應,從2000年(平成12年)4月1日開始施行的社會保險制度。
►気象台(きしょうだい):氣象局
是指研究和觀測氣象現象的機構,為公眾報告現時天氣狀況,並預測將來的天氣。       
►医療ミス(いりょうみす):醫療過失
是醫療事故的一種。一般而言「醫療過失」的法律定義是醫師執行業務過程中發生錯誤的行為,導致病人受到損害。
►不快指数(ふかいしすう):不快指數
以數據化來表示夏天悶熱的程度。       
►自動販売機(じどうはんばいき):自動販賣機
自動販賣機最早於1820年由英國人發明,於1925年由美國人改造成目前大家所習知的投幣式、電機電子控制的樣式,由於科技的進步,現在的自動販賣機販售的商品包羅萬象。
►光化学スモッグ(ひかりかがくすもっぐ):光化學煙霧            常發生於乾燥晴朗的日子裡,其主要原料來自汽車所排放的氮氧化物和未完全燃燒的碳氫化合物,在強烈陽光照射下,產生了一系列化學反應,是刺激性最強的過氧化性物質,常形成於工廠林立或汽、機車數量多的都會地區下風處。►難民(なんみん):難民
因某種不可抗的原因,例如戰爭、天災等,而被迫遷移居住地,甚至是放棄國籍的人。
►肝臓移植(かんぞういしょく):肝臟移植
肝臟移植即是將病肝完全摘除後,植入新的肝臟。新的肝臟將取代原有的肝臟發揮新陳代謝、解毒和合成必須蛋白質的功能,讓身體盡快恢復健康。新肝的來源可以是善心的腦死病患,也可以由五等內血親或姻親捐贈活體肝臟。       
►桜前線(さくらぜんせん):櫻前線
櫻花開花預測的等期日線,是預測日本各地櫻花開花日期的地圖線,每年三月起由日本氣象廳發表。
►銀行の取り付け騒ぎ(ぎんこうのとりつけさわぎ):銀行擠兌風波
銀行的財務出現狀況時,存款人擔心存款被凍結無法領回,就會造成擠兌。       
►コンビニ(コンビに):便利商店              
在中國、日本等地區又稱為CVS(從英文convenience store縮寫而來),緣起於美國,通常指規模較小,但貨物種類多元、販售民生相關物資或食物的商店,其中也包含加油站附設商店,通常位於交通較為便捷之處。
►つまようじ:牙籤
是一根小木片或竹籤,用來在飯後清除牙齒縫中的食物。       
►靴べら(くつべら):鞋拔
用來輔助使穿鞋更順暢的器具。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-7 22:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表