咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 9734|回复: 31

[其他问题] が、は的区别和用法 你能分的清吗?开放讨论咖啡每日一问4月20日

[复制链接]
发表于 2012-4-19 23:03:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
1 困ったこと(  )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山(   )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥(   )木の実を食べているよ。

4 私(   )教えたやり方でやってみてください。

5 地震(   )あったとき、どこ(   )一番安全ですか。

6 この間私(  )いった話(   )誰にも言わないでください。

7 この部屋(   )さっき孫さん(   )掃除しました。

8 天気(   )よければ、ここから富士山(   )見えますか。
  いいえ、ここから富士山(   )みえませんよ。



本周最后一题啦  今天来个繁琐点的。反正周末闲着也是闲着哈
本题相关活动说明   点击请进   咖啡谁是杂学王活动 评比




因为大多数人的答案都不是全对  所以  所以开放讨论。   

你想成为挣豆吗?你想挂勋章吗?那么很高兴的告诉你 福利贴来啦
http://coffeejp.com/bbs/thread-370913-1-1.html

上期题目 日本记录史上最长寿有名的双胞胎姊妹的爱称是什么?每日一问4月19日


答案公布  回复可见

本题是当年咖啡的一个帖子里摘录的http://coffeejp.com/bbs/thread-135949-1-1.html
我这里的正确答案 选的是该贴4楼中猫の手的答案

1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。
正确
理由:  在复句中前后主语不一致时在前一分句里不能使用「は」

2 ああ、今日はいつもより富士山( が  )綺麗ですね。
正确
理由:描述客观现象时使用「が」

3 ほら、見て。鳥( が  )木の実を食べているよ。
正确
理由:叙述对方没有觉察到的新信息时使用「が」

4 私( が  )教えたやり方でやってみてください。
正确
理由:  在复句中前后主语不一致时前一分句里不能使用「は」。(「教える人」と「やる人」が違う)

5 地震( が  )あったとき、どこ( が  )一番安全ですか。
正确
理由:  在复句中前后主语不一致时前一分句里不能使用「は」。

6 この間私( が  )いった話( は  )誰にも言わないでください。
正确
理由:在复句中前后主语不一致时不能使用「は」。
叙述对方已知的旧信息时使用「は」

7 この部屋( は  )さっき孫さん(が   )掃除しました。
正确
理由:在此有排他之意。强调这个房间,是「を」的替身。
      孫さん「が」是表示动作的主体。

8 天気( が  )よければ、ここから富士山( が  )見えますか。
  いいえ、ここから富士山( は  )みえませんよ。
错误
理由:在复句中前后主语不一致时在前一分句里不能使用「は」,要用「が」
      新信息使用「が」
      旧信息使用「は」

回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-19 23:23:24 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( が  )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( が  )木の実を食べているよ。

4 私( が  )教えたやり方でやってみてください。

5 地震(  が )あったとき、どこ( が  )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話( は  )誰にも言わないでください。

7 この部屋(  は )さっき孫さん(  が )掃除しました。

8 天気( が  )よければ、ここから富士山( が  )見えますか。
  いいえ、ここから富士山( は  )みえませんよ。



全对

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 00:18:20 | 显示全部楼层
1、が
2、が
3、は(介句两个都可以吧,看说话人强调什么重点了,或是日常习惯)
4,が
5、が、は
6、は、が
7、は、が
8、は、が、が

嗯,水平有限,自己的答案,希望可以看到大家的,向大家学习下。

记得当年学这个的时候,个人感觉还蛮好,没有像别的同学那么纠结。主要是因为老师的一句话让我淡定了。(这里多话介绍下这位老师,武汉大学退休老教授,日本华侨二代。)
当时他举了几个例句,让我们填,没有说答案,我们为谁是对的挣得不可开交。他来了一句,语法上你们全没错。但是没用对的话,日本人一下子就能听出来。因为和他们说话的习惯不同。

天気はいいんだ。天気がいいんだ。都是主谓宾,哪句语法错了?

其实这个语法真的很简单,用は的话,一句话里想有几个主语就可以有几个,只要你能绕明白是怎么回事。而が的话,就只能有一个主语了。后面是不能有重复的;再有形容动词前一般都是が;が有时和の可以通用或表强调等等。

其实,语法很简单,但是要用标准真的没有那么容易。大家多听,多读,多习惯就会好很多的。

对了,兔姐,发答案啊。。。俺错了几个???

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 01:58:30 | 显示全部楼层
1 困ったこと( )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( )木の実を食べているよ。

4 私( )教えたやり方でやってみてください。

5 地震( )あったとき、どこ( )一番安全ですか。

6 この間私( )いった話( )誰にも言わないでください。

7 この部屋( )さっき孫さん( )掃除しました。

8 天気( )よければ、ここから富士山( )見えますか。
    いいえ、ここから富士山( )みえませんよ。


全对

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 06:11:14 | 显示全部楼层
1 困ったこと( )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山()綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( )木の実を食べているよ。

4 私()教えたやり方でやってみてください。

5 地震()あったとき、どこ( )一番安全ですか。

6 この間私( )いった話( )誰にも言わないでください。

7 この部屋()さっき孫さん( )掃除しました。

8 天気( )よければ、ここから富士山( )見えますか。
 いいえ、ここから富士山( )みえませんよ。




全对

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 08:05:44 | 显示全部楼层
1.が
2.は
3.は
4.が
5.が、は
6.が、は
7.は、が 
8.が、が、が

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-4-20 08:11:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-4-20 08:11:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 08:17:34 | 显示全部楼层
1 が
2 は
3 が
4 が
5 が は
6 が は
7 は が
8 が が が
应该很多时候は和が都可以通用吧

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 08:22:23 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( が )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥(  は )木の実を食べているよ。

4 私(  が )教えたやり方でやってみてください。

5 地震(  が )あったとき、どこ( が  )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話(  は )誰にも言わないでください。

7 この部屋( は  )さっき孫さん( が  )掃除しました。

8 天気(  が )よければ、ここから富士山( が )見えますか。
  いいえ、ここから富士山(  は )みえませんよ。


评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 08:37:21 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( が )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( が )木の実を食べているよ。

4 私( は )教えたやり方でやってみてください。

5 地震( が )あったとき、どこ( が )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話( は )誰にも言わないでください。

7 この部屋( は )さっき孫さん( が )掃除しました。

8 天気( が )よければ、ここから富士山( が )見えますか。
  いいえ、ここから富士山( は )みえませんよ。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 09:51:40 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( が  )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( が  )木の実を食べているよ。

4 私( が  )教えたやり方でやってみてください。

5 地震( が  )あったとき、どこ( が  )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話( は  )誰にも言わないでください。

7 この部屋( は  )さっき孫さん( が  )掃除しました。

8 天気( が  )よければ、ここから富士山( は  )見えますか。
  いいえ、ここから富士山( が  )みえませんよ。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 10:01:42 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山( が )綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥( は )木の実を食べているよ。

4 私( が )教えたやり方でやってみてください。

5 地震( が )あったとき、どこ( が )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話( は )誰にも言わないでください。

7 この部屋( は )さっき孫さん( が )掃除しました。

8 天気( が )よければ、ここから富士山( が )見えますか。
  いいえ、ここから富士山( が )みえませんよ

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 11:11:35 | 显示全部楼层
1. が
2.が
3.が
4.が
5.が 、 が
6.が 、 は
7.は、 が
8.が 、 が 、 は






全对

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-20 11:55:55 | 显示全部楼层
1 困ったこと( が )あったら、何でも私に相談してください。

2 ああ、今日はいつもより富士山(が)綺麗ですね。

3 ほら、見て。鳥(は)木の実を食べているよ。

4 私( が )教えたやり方でやってみてください。

5 地震( が  )あったとき、どこ( は  )一番安全ですか。

6 この間私( が )いった話( は  )誰にも言わないでください。

7 この部屋( は  )さっき孫さん( が  )掃除しました。

8 天気( は  )よければ、ここから富士山(が)見えますか。
  いいえ、ここから富士山(が)みえませんよ。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 06:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表