吊装时应防止~~~保证结构的稳定性，日语怎么说

青草味道

结构吊装时应防止产生过大的弯扭变形，吊装就位后，应及系牢支撑级其他连系构件保证结构的稳定性

上面这句的日语该怎么反应啊

liuqun86

吊上げによる組立する際、組立する部品の大きな湾曲、変形をさせではならない。所定位置に移動できた後、直ちに、支持物及び他の連結ものと固定し、組立ものの安定性を図ること。
ご参考まで。