私たち二人（①ほうで ②なんてで ③ほどで ④きりで）行きましょう。选哪个?

YinBaiQ · 发表于 2012-5-25 12:45:16

本帖最后由 fuyc 于 2012-5-25 17:40 编辑

ほかの人を誘わないで、私たち二人＿＿行きましょう。
①　ほうで　　②　なんてで　　③　ほどで　　④　きりで

ほうで是什么意思？

きり前接数量词的，可是不是应该是きりだ嘛，为什么是きりで？

私たち二人（①ほうで　②なんてで　③ほどで　④きりで）行きましょう

悟郎 · 发表于 2012-5-25 16:34:44

ほう的前面一般要加の的。
而きりで是只，就的意思。

句子的意思是：不邀请别人，就我们两个去吧。

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-5-26 15:25:00

一般是私たち二人で行きましょう
但如果强调就单独我俩去，就加个きり，变成きりで

ほうで这种组合冒见过，不好意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 私たち二人（①ほうで ②なんてで ③ほどで ④きりで）行きましょう。选哪个?

点评