本帖最后由 fuyc 于 2012-7-13 11:41 编辑
原文:
制限速度を９６キロ超える１５６キロで高速道路を走行したとして、広島県警安佐南署は９日、広島市安佐南区長楽寺３、会社役員、三上忠夫容疑者（３８）を道交法違（速度超過違反）容疑で逮捕した。三上容疑者は、イタリア・ランボルギーニ社のスーパーカー「ガヤルド」で走行している場面をインターネットの動画サイトに投稿し、違反が発覚。「エンジンの回転数を上げて音を楽しみたかった」などと供述しているという。
逮捕容疑は１月２日、同市西区山手町の広島高速４号上りトンネル内で、制限速度（６０キロ）を９６キロ超過して運転したなどとされる。県警によると、三上容疑者は運転席後ろに設置したカメラで、走行の様子を撮影してサイトに投稿。３月中旬、県警に動画を見たとの情報提供があり、捜査をしていた。
翻译:
超过限制速度96公里达到156公里在高速公路行驶,广岛县警安佐南署9日在广岛市安佐南区逮捕了违反道路交通法律的长乐寺3,公司理事,三上忠夫嫌疑人(38),三上嫌疑人发现驾驶的意大利伯朗基尼公司的超级跑车行走的场面面映入因特网的动画网址,发现被暴露了,口述了发动多次引擎享受声音的乐趣.
逮捕疑犯1月2日在同市西区山手街的广岛高速4号上行隧道内超过限制度度(60公里)达到96公里进行驾驶.根据县警提供,三上容疑在驾驶座席后设置了摄像机,将行走的样子摄下来投稿在网上,县警根据提供的动画情报,进行了搜查.
注:自己的文字驾驭能力,很弱,想提高一下,望各位指点一下, |
发表于 2012-7-13 08:31:39
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2012-7-14 12:01:12
