嫌い和悪い有什么分別

JYI · 发表于 2012-8-3 10:42:41

嫌い和悪い
有什么分別和怎樣用的?????
可以举一些例行吗????

tasuke2012 · 发表于 2012-8-3 11:01:34

嫌い是讨厌，厌烦的意思。あなたが好き・嫌いです。==喜欢/讨厌你。
悪い是不好的意思。君が悪かったです。　都是你不好。

mizuho_2006 · 发表于 2012-8-3 22:37:18

悪い单独使用的意思是：抱歉，不好意思

tasuke2012 · 发表于 2012-8-4 12:37:14

mizuho_2006 发表于 2012-8-3 22:37
悪い单独使用的意思是：抱歉，不好意思

その通りです。例としては、悪いなあ、俺、先に行く。
（抱歉，我先走了。）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 嫌い 和 悪い有什么分別