Bookself Basic の EPWING 化プロジェクト

hmily_1983

如题。近日有位大侠公开了Bookself Basic の EPWING 化的方法。
使用工具为UWSC和秀丸再加上Bookself Basic的源文件，经过作者提供的转换脚本转换为html，然后使用EBStudio制作成为epwing。

小弟在自己的win7上尝试了下，中途会出现错误提示，按照作者的解释修改了部分参数，依然无法继续顺利滴提取数据，甚是遗憾。不知道坛子里哪位大大可以出手尝试一下。若成功也算是大功一件呀。因为Bookself Basic2.0中的プログレッシブ英和・和英词典的epwing版至今还没有，而这两部词典的解释以及例句非常到位。有2.0的大大不妨一试。

转载制作方式如下:(转换脚本请到以下链接下载)

脚本链接：   http://bookselfbasic.seesaa.net/article/270981932.html
步骤：
1. データを移行する前にUWSCとEBStudioをダウンロードし、インストールしておきます。

2. BookshelfBasicNew.uws(スクリプト)とtest.htmlをダウンロードしてください(テキストファイルとHTMLファイルですが、心配な方はウイルスチェックを)。BookshelfBasicNew.uwsがUWSCで使用するスクリプトで、test.htmlがデータの移行先のHTMLファイルです。

3. 新しいフォルダを作成し、BookshelfBasicNew.uwsとtest.htmlを適当なフォルダに移動します。

4. test.htmlのtestを別の名前に変更し、テキストエディタで開きます。
＜dl＞と＜/dl＞の間にカーソルを移動します。
＜dl＞
←ココ
＜/dl＞


5. BookshelfBasicNew.uwsをテキストエディタで開き、「PUBLIC SeikeiSubRoutine = 1」の数字を国語辞典なら「1」のままに、英和なら「2」、「和英」なら「3」に変更し、上書き保存します。

6. Bookshelfを起動し、［辞書］→［国語辞典］の順に選択します（国語辞典の場合）。一番最初の項目（国語辞典の場合は「ア」）をクリックします。

7. UWSCを起動します。

8. UWSCのいちばん左のアイコン（［読み込み］）をクリックし、BookshelfBasicNew.uws を選択して［開く］をクリックします。

9. UWSCの真ん中のアイコン（［再生］）をクリックすると、データの移行が始まります。
手動で中断する場合は、F12 キーをしばらく押します（終了するかどうかを確認するウィンドウが表示されます）。

10. Bookshelfが強制終了した場合は、ビープ音が鳴り、HTMLファイルに以下のように表示されます。
＜dt＞項目＜/dt＞＜br＞
＜dd＞内容＜/dd＞
空行
|←カーソルはココ

Bookshelf を起動し、直前の項目をBookshelfに入力して検索し、エラーになった項目を表示します。「項目」を削除し、検索語入力ボックスの文字列をコピーして＜dt＞と＜/dt＞の間に入力します。「内容」を削除し、本文をコピーし、＜dd＞と＜/dd＞の間に入力します。

11. 移行処理を再開するためには、＜/dl＞の上にカーソルを置き、手動で入力した項目の次の項目を選択して、UWSCの真ん中のアイコン（［再生］）をクリックします。

12. 処理が終了したら、EBStudioで EPWING に変換します。