教主撒豆贴~第二弹~奖励次数up~

nomimi · 发表于 2013-4-12 11:47:52

别光收豆豆　５　我做点有意义的好了!

床前明月光，　　床前　明月の光，
疑是地上霜。　　疑ふらくは　是れ　地上の霜かと。
舉頭望明月，　　頭（かうべ）を舉（あ）げては　明月を　望み，
低頭思故鄕。　　頭（かうべ）を低（た）れては　故鄕を　思ふ。

nomimi · 发表于 2013-4-12 11:50:23

收豆豆　５
　
春眠不覚暁　【春眠　暁を覚えず】
處處聞啼鳥　【処処（しょしょ）啼鳥（ていちょう）を聞く】
夜来風雨聲　【夜来（やらい）風雨の声】
花落知多少　【花落つること　知るや多少（いくばく）】

nomimi · 发表于 2013-4-12 11:55:02

收豆豆　５

昔聞洞庭水　今上岳陽楼　昔聞く洞庭の水。今登る岳陽楼。
呉楚東南坼　乾坤日夜浮　呉楚東南に坼け、乾坤日夜浮かぶ。
親朋無一字　老病有孤舟　親朋一字無く、老病孤舟有り。
戎馬関山北　憑軒涕泗流　戎馬関山の北。軒に憑れば涕泗流る。

nomimi · 发表于 2013-4-12 11:57:52

收豆豆　６

少年不识愁滋味，爱上层楼。
爱上层楼，为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。
欲说还休，却道天凉好个秋。

nomimi · 发表于 2013-4-12 12:03:20

收豆豆　７

十有三春秋
逝ゆく者は已に水の如し
天地始終無く
人生生死有り
安いずくんぞ古人に類して
千載せんざい青史せいしに列するを得ん

nomimi · 发表于 2013-4-12 12:03:55

收豆豆　８

走人

nomimi · 发表于 2013-4-12 12:04:45

收豆豆　８

さようなら　さようなら　元気でいてね

nomimi · 发表于 2013-4-12 12:06:13

衆生無辺誓願度　より多くの人を救いたい
煩悩無量誓願断　雑念から解き放たれたい
法門無尽誓願学　多くの教典を学ぼう
仏道無上誓願成　悟りの境地に至りたい

nomimi · 发表于 2013-4-12 12:07:27

南无阿弥陀佛

还不中

阿门 · 发表于 2013-4-12 12:09:09

本帖最后由阿门于 2013-4-12 12:35 编辑

家在严陵滩下住，秦时风物晋山川。
碧桃三月花似锦，来往春江有钓船。

nomimi 才气过人，麻烦你，以上请你翻译下。。。。

x8x8x8 · 发表于 2013-4-12 12:50:16

yikeer0904 · 发表于 2013-4-12 12:55:12

yikeer0904 · 发表于 2013-4-12 12:58:25

yikeer0904 · 发表于 2013-4-12 12:58:57

x8x8x8 · 发表于 2013-4-12 12:59:17

		自动登录	找回密码
密码			注～册