咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1448|回复: 6

[词汇问题] 四道选择题目求帮助(最好能告诉选择的理由)

[复制链接]
发表于 2013-5-27 22:55:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
たまたまあの悲惨なシーンが目に____。
A さわった
B たどった
C とめた
D ふれた


あの子は音楽を聴くとき、よくラジオのスイッチを____する。
A しぼったら
B つねったり
C ひねったり
D いじったり

甘やかされて育った世代もいざ社会に出ると厳しい試練に____れるだろう。
A あらわ
B やめら
C くわわ
D さらさ

今度家を少し___、夫の両親と同居することになった。
A はなして
B なおして
C ただして
D くだして

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 23:47:01 | 显示全部楼层
做一下脑残题,回忆一下国内的学生时代,体验一下误人子弟的鸡国外语教育。
D ふれた        看到。
D いじったり    摆弄
D さらさ         面临   
B なおして      修改房子的布局
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-28 14:36:18 | 显示全部楼层
第一题为什么不能选C
第二题4个分别是什么意思?分别应用在哪里的呢?
第三题C为什么不行?
第四题A不行吗?离开自己家,去父母家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 10:31:58 | 显示全部楼层
第一题
めにとめる 是你的视野里有个吸引你眼球的东西使你关注,悲惨的情景显然不合适。
就好比你造句说 今早一出门,一场车祸映入你眼帘。

第二题
しぼる 一般是调音量的时候用。 出力を小さくする。範囲や数量を小さくする。
つねる 也就是抓。这个中文也不通吧
ひねる 就是转旋钮,广播的开关一般都是旋钮型的, 所以我觉得这道题选这个。
いじる 摆弄。 其实你要说摆弄广播收音机这个会比较合适,你要说摆弄收音机开关,这个就没上面一个贴切了。

第三题
加われる。 能加入。这个怎么看也不合适。

第四题
離す。 是隔开一定距离的离开,不是你说的离开家的离开。你想说的离开可以用離れる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 10:56:12 | 显示全部楼层
第一道题,为什么不是"めにとまる"。好像没有"めにとめる"这个说法。とめる是他动词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 11:43:37 | 显示全部楼层
都有的。
【目にとめる】
見渡す中で特定の対象に注目するさま。
【目にとまる】
よく目立つさま。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 23:33:08 | 显示全部楼层
reborns 发表于 2013-5-28 14:36
第一题为什么不能选C
第二题4个分别是什么意思?分别应用在哪里的呢?
第三题C为什么不行?

很久以前的帖子留了尾巴,没有发现楼主还没懂。

1.目にとまる;目をとめる。这样的搭配是正确的,没有见过「目にとめる」这样的用法,后接助动词好像有吧,但搞不清语境。

2.请看4楼解释。

3.「加わる」是加入的意思,但这样就变成了「加われる」,“能够加入;进入”的意思。

按你的选项,整句话就变成了:被娇生惯养的一代,一旦步入社会,便能够步入严酷的社会(他们好开心啊!)
                                               
你感觉意思通吗?

4.按你的意思,应该说“離れて”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 15:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表