请教大家有关使用日语字典的问题？

happy_sun · 发表于 2005-1-10 21:00:02

各位日语学习者们，交流一下你们现在用的是何种日语字典呢？想问下有没有那种一半是字头是日文假名用中文解释的，另一半是字头是汉字用日文假名标明的那种字典呢？因为有时阅读时遇到不懂的汉字单词，由于不懂得它的发音也不懂得它的中文意思，想用日语字典查又不知道它是属于哪个假名的，所以很是没头绪。如果有知道或正在用这种字典的大侠麻烦您告知一下字典名称，出版社及大概价格。先谢谢啦！

neuswj · 发表于 2005-1-10 23:12:29

我怎么理解不通啊，是不是日汉双解字典啊？

RO-ROTAI · 发表于 2005-1-11 10:36:50

要查日语汉字假名可以用这个Njstar Japanese WP，打开程序后按上面的『字』按钮，进去用偏旁输入法输入汉字。

happy_sun · 发表于 2005-1-11 18:47:47

没说明白不好意思，现在我用的也是日汉双解学习字典。我的意思是---举个例子：比如在阅读时看到“子供”这个词汇。我不懂它的意思，也没注明它的读音时，所以不知道怎么去用字典查它的假名读音了。现在就是想问下有没有倒过来用汉字拼音可以查“子供”这个词汇的日文意思和读音的字典呢？有没有这样的日文字典呢？如果有麻烦告诉在下一下哦。。。。。。谢谢啦！

gylxx98 · 发表于 2005-1-12 13:59:32

有啊,有的字典的后面有汉字笔画,例如:"子供",子字是3笔就在3笔的找就可以了.

tekikesyo · 发表于 2005-1-13 04:45:32

这样的工作交给电子词典最好，比如有解释中的子供，可以用反查找出它的读音和意思，如果不知道子供中供在供给中的读音，就在汉字源中查   とも就可以找到它的另外读音，如果一个字的一个读音都不知道，那只好用汉字源中用笔画了

		自动登录	找回密码
密码			注～册