量词“份”怎么翻译

yiping92 · 发表于 2013-10-16 10:21:19

量词“份”怎么翻译
例如本月共签订合同15份，这个份是用“通”还是“部”呢？
请指点，谢谢！

nomimi · 发表于 2013-10-16 10:30:31

契　約：一件、一口（くち）、一本
契約書：一通、一札（さつ）、一本、一枚、一葉（よう）
契約数：一件、一口（くち）

資料元：http://www.benricho.org/kazu/ke.html

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 量词“份”怎么翻译