咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2842|回复: 19

今天提交了

[复制链接]
发表于 2015-4-16 10:23:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注~册

x
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-16 11:28:19 | 显示全部楼层
你怎么知道 shijie 很大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-16 11:32:33 | 显示全部楼层
英文翻译的一塌糊涂。

应该翻译为:

Senior sister is so huge, I wanna see see.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-16 18:19:33 | 显示全部楼层
为啥呀   太辛苦了还是什么原因
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-17 10:52:48 | 显示全部楼层
以下内容,请大叔一并翻译!
=======================

“雾霾太大,我找不到公司的路。”——空气质量得有多差劲!

  “有一种恨,叫放手。”——您恨过几次了?

  “听说经常在一起会越长越像,你看,我不想再变丑了。”——最奇葩。

  “为了公司利益,我主动申请,去对面公司卧底。”——谢谢你,你真伟大!

  “厂小,女孩少,不好泡妞”。——去年,某企业员工覃某称自己的辞职原因是不好泡妞,几位主管给予批示同意,其中“表决意见”一栏,更是有主管写道,“是你自己没本事泡妞,不要怨天尤人。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-17 11:22:39 | 显示全部楼层
你说了N年了,终于付诸行动了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-17 11:35:19 | 显示全部楼层
这辞职理由
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-17 11:35:19 | 显示全部楼层
chamigao 发表于 2015-4-17 10:52
以下内容,请大叔一并翻译!
=======================

汗。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-18 09:11:53 | 显示全部楼层
师姐什么很大?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-18 12:50:25 | 显示全部楼层
网上不是有个这么一副对联么:
上联:世界那么大,我想去看看:
下联:钱包那么小,谁都走不了:
横批:好好上班


看来猫头是有银子的人啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-4-19 17:36:05 | 显示全部楼层
上头竟然还没批。

点评

批不批好像没所谓吧,反正按照提交日期,一个月就可以走人。只要你愿意。  发表于 2015-4-19 22:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-20 11:51:32 | 显示全部楼层
你不是还在上海参展嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-24 18:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表