咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1481|回复: 2

[词汇问题] 關於急き立てる的用法

[复制链接]
发表于 2015-11-3 00:15:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
請教 急き立てる 的助詞用法
催促人 人を急き立てる
催促還錢 借金の返済を急き立てる
那催人還錢的助詞是什麼呢? 人(?)借金の返済を急き立てる
回复

使用道具 举报

发表于 2015-11-3 10:17:39 | 显示全部楼层
不確定是否正確,『小学館』例句如下:

「例:子供を急き立てて早く行かせる。」
↑(催促孩子早點兒走)

是否可以用作參照?


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-3 15:43:52 | 显示全部楼层
人(の)借金の返済を急き立てる。-----催人还债。
人(に)借金の返済を急き立てられる。-----被人催债。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 04:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表