咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 8056|回复: 1

[经验方法] 你为什么学不好日语!

[复制链接]
发表于 2016-4-8 15:38:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
你为什么学不好日语
' G6 r" o5 a! B$ r$ ]作为中国人学习日语有着得天独厚的优势。俗话说:“要想学好一门外语,就要先了解这个国家的文化”,中日两国一衣带水,有着很多相似的文化,加之日语中大部分文字是从汉语演化而来的,很多日语不用学就知道意思。
" f6 u( X0 m( x4 M/ A, R2 `6 d8 A: @但是有很多人依旧学不好日语,是因为在学习的过程中有太多的错误。所以我给大家整理出几种日语学习的错误方法$ S8 M" U" [, c4 e9 q

) _( d0 w$ d0 W& j错误方法之一:学习发音过于注重器官动作
4 }, D' s4 q$ q" T1 k. I4 K. O4 U& [如果把发音器官的动作引入到语言学中,在模仿发音的过程中,就会刻意的去注意自己的发音器官,反而忽视了听到的声音跟自己所发出的声音。自然的学习语言,比如母语,是先听到声音,然后模仿这个声音,对于大一点的人,还会自己去倾听自己的声音,然后听到自己的发音不正确,再听再纠正。' e3 O2 {) ~/ f4 ~! d' g
: U9 g  z5 O' ~8 y% v
错误方法之二:不注重发音、语气、情景训练不重视听力训练& T: ^4 v, B. A0 i
语言是有声的,我们对语言的感受首先是语言的声音作用于我们的大脑。如果不练习听力,只是默默的阅读和背单词,其结果是不仅听不懂别人讲外语,而且阅读水平也难以提高
( R- ^' _; E+ o: X
6 B1 t! H" E) `错误的方法之三:从文字学习直接入手
6 B; B' y" x: x  C1 k% `这样之后的后果就是:听到声音的时候,不能立即从"声音了解意思"必须想想听到的声音,单词是什么。然后才能明白听到的是什么意思。因此听力很慢。那么在说话的时候,脑子里也是不能直接发出声音,必须要想想是什么单词。所以说得也慢。阅读起来更慢。比如在母语过程中,看到"はな",就会立即想起那些漂亮的花儿。但是刚学语言没多久的人看到はな,想到的是"花"这个字,或者这个发音,不能直接想到那些漂亮的花。因此阅读的速度就要比母语慢很多了。而写作起来没有这个语言的声音语言基础,得去死记硬背才能写出文章来。但是在外语学习的过程中,人们忘记了"声音--意思"这一阶段的学习。
: R; o  Q/ \/ X- @4 u- W1 ?" D& C4 T  n4 K6 r
错误的方法之四:带着民族感情学日语
7 }5 S" `- [" _* i% T如果没有那段黑暗历史,中国和日本可能会是非常好的邻邦,就像英国和欧洲大陆一样。但是,无论如何,语言和民族感情是无关的。任何有着超过千年历史的语言都有优美和值得尊敬的地方,都有其他语言无法表达的特殊语境
9 C% D: T3 u! x; H# g  G+ t) K- ]3 h  @6 u8 ^0 t% [/ b/ e: g) U
错误的方法之五:不懂得学以致用
; c9 P# H' h+ f只学而不用。语言的实践性很强,如果只学不用,就永远也学不好。我们学语言的目的就是为了应用,要学会在用中学习,这样才能提高兴趣,达到好的学习效果。
5 @* \+ H1 K% }6 K$ a. R总是说正确标准的日语不算功夫,总是能脱口而出才是厉害,即使满口语法毛病(没有语法毛病的就不是日语学习者,而是专家了。当然,生长在日本的人除外
0 D. ^0 f) }, [* F8 ~' u! @. h+ M: f1 {+ z  X- J$ ?
错误的方法之六:过分注重语法
& y9 b) i$ Q( C3 Y5 I对于学语言的人来说,如果你学不会"这是xx","これはxx"那么,你要给人表达这个意思的时候,你就不会说,别人也听不懂。但当你学会了这种表达方式以后,自然就会说了。
! H  D* H$ h1 @( v6 t! A而语法,却偏偏要在思想中多一层,在自己想好自己要说的话以后,还得确定一下语法对不对?这样完全是多余的,因为会了就能说出来,不会了就根本说不出来。如果再去确定一下语法是否正确,那样在说话之前就会想很长时间。有的时候连说都不敢说
" D6 I: q% M( j& i7 [
+ _+ _$ J, ^( ]+ K6 j  B. [+ q& s错误的方法之七:没有恒心  o5 f% l, F4 {8 w5 ]
看到很多同学五十音都没学完。三天打鱼两天晒网,没有恒心,不能长期坚持学习。只要是学语言,没有个1-2年苦学是不行的。所以给大家推荐一个日语学习群 532-801-515 每天有大神直播讲课 日语初学者们的福音 我想说的是 0基础和想要学习的同学欢迎加入,如果只是凑热闹就不要来了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 02:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表