[求助]关于と的用法

peteryang821 · 发表于 2004-4-20 23:00:00

１夢はあくまでも夢だと。
２何人かの人は夢をなんとか実現しょうと努力してきた。
请问：１中的と在这里表示的是强调的意思吗？
　　　２中的と在这里该怎么解释？

lianying1314 · 发表于 2004-4-20 23:00:00

１夢はあくまでも夢だと

应该表示内容的引用,后面省略了思う

２何人かの人は夢をなんとか実現しょうと努力してきた.

表示结果的意思,这句话的意思是:很多人,梦想无论如何要实现,努力而成功.

不知对不对.

wildthing · 发表于 2004-4-20 23:00:00

2楼说得不错啦，楼主可以按他说的体会一下的。

白猫女 · 发表于 2004-4-20 23:00:00

。。。と努力する跟下面的用法是一样的

。。。と思う

。。。と考える

peteryang821 · 发表于 2004-4-20 23:00:00

正文为空!

小石头 · 发表于 2004-4-20 23:00:00

１夢はあくまでも夢だと。

２何人かの人は夢をなんとか実現しょうと努力してきた。

请问：１中的と在这里表示的是强调的意思吗？---゛どの後に、思う/考える等をつながるはずです、ここに、強調の意味もあると思いますが、夢はあくまでも夢と思います/夢はあくまでも夢だと思います---強調

　　　２中的と在这里该怎么解释？---この言葉中の゛どはただ文法の一種類です、強調の意味がない.

		自动登录	找回密码
密码			注～册