再帮我看几个句子

zhangying · 发表于 2004-5-21 23:00:00

１．ブレゼントをもらったとき、”ありがとうございます”と言います。

２．昼間、人にあったとき、”こんにちは”といいます。

３．食事をはぎメルトき”いたたきます”といいます。

４．店にお客さんが来たとき”いらっしゃいませ”といいます。

xiaolongxu · 发表于 2004-5-21 23:00:00

看这几个句子，然后呢？

要帮你找错？还是别的什么？

zhangying · 发表于 2004-5-21 23:00:00

对不起，没说清楚，就是看看有错误没有

另这个句子不知道怎么做：

へやにいます。改成でしょう的形式：

たぶん、へやにいるでしょう。

对不对，请指正，

爱日语到精神分裂！！！

xiaolongxu · 发表于 2004-5-21 23:00:00

原则上句子都没错，只是日文输入错误多了点，特别是清浊音的区别。

zhangying · 发表于 2004-5-21 23:00:00

刚刚开始学日文输入，请原谅。谢谢你的帮助

shuhai830531 · 发表于 2004-5-22 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

peteryang821 · 发表于 2004-5-22 23:00:00

正文为空!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-5-22 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报