怎么区分自动词和他动词？

ivy · 发表于 2004-6-3 23:00:00

自动词和他动词有什么规律吗？我已经看的头昏了，好难啊。
拜托大家了！

ayuki · 发表于 2004-6-3 23:00:00

自动词不可接宾语，相当于英语的不及物动词

他动词可接宾语，相当于英语的及物动词

alarm007 · 发表于 2004-6-3 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

subaru23 · 发表于 2004-6-3 23:00:00

慢慢看字典

eagle119 · 发表于 2004-6-3 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿神 · 发表于 2004-6-3 23:00:00

啊啊~又是这个~他动词前加お、自动词前加が。

阿苑 · 发表于 2004-6-4 23:00:00

是を吧，大哥！你这样解释有点欠妥！那如果是给了你动词要你填助词，你怎么判断呢？呵呵。。。

ivy · 发表于 2004-6-4 23:00:00

虽然还是有点晕，不过真的很感谢大家.

谢谢

2526129 · 发表于 2005-9-22 21:44:39

我还是不太明白啊,我怎么感觉自动词和他动词都差不多啊,有哪为大哥大姐给我讲讲啊,小弟这里谢谢了

melly · 发表于 2005-9-22 21:46:24

自动词相当与英语中的不及物动词
他动词相当与英语中的及物动词

Captor · 发表于 2005-9-22 21:55:51

从后往前推，用句式来记忆，效率比较高。
但从前往后推（看到就进行识别），则无特效方法，记忆，地味地学……

日本的课上大多有讨论过，总结特点，但终究不能用特点来正推，只能用来验证，不能用来识别。

其实想想几个同学，朋友，老师，都是边学边记，自然积累出来的。没有人为了一下子搞定而做过这类笔记。

武田信长 · 发表于 2005-9-22 22:04:47

在词性不同的情况下有很多的不同.......................

所以没必要说一次就搞定了.........................

因为是不可能滴..................

kingkate · 发表于 2005-9-23 01:09:46

去看我发的帖！在
咖啡日语论坛 -> 『综合日语学习』 -> 自动词和他动词区别的重要性

地址：
http://coffeejp.com/bbs/read.php?tid=63983&fpage=1

		自动登录	找回密码
密码			注～册

alarm007 alarm007 当前离线积分 415 头像被屏蔽	发表于 2004-6-3 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
alarm007 alarm007 当前离线积分 415 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-3 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报