一级过了还用考J-TEST日语托业吗

yingtao1330 · 发表于 2005-7-13 20:59:22

工作以后报考还方便吗?
现在公司认可度有多少呢?
是你的话,过了一级是否还会报考呢?

粒粒橙 · 发表于 2005-7-13 22:00:14

当然方便啊。关键是你现在的工作和日本人交流多吗？如果是我，我肯定会报的，不过，是有相当难度的哦。

水挪移 · 发表于 2005-7-13 22:54:31

一级过了,只相当于J-TEST的700分,还差得远呢.当然要报考.

cooker · 发表于 2005-9-3 11:40:24

如果是我过了一级
就不准备考JTEST
  证书其实就是一个证明
  如果你有了实力,并且已经有了一个公信力很强的一级证书, 这个目的就达到了

还需要再去考一个杂牌考试吗到底是杂牌证书证明你还是你帮着证明这个杂牌证书呀?

考考考,哈看来好多人只喜欢通过考试来给自己信心啊
自己有没有实力自己心里其实再清楚不过了
  跟人交谈,看电影听新闻,你自己不知道吗

sz2512 · 发表于 2005-9-5 14:05:39

白糊得对。考啥?!
俺们公司可以跟市集领导翻译的补助700
j-test 1000分的不过1000元同声传译
不考！！！

aka123 · 发表于 2005-9-6 12:26:18

J-Test怎么会是杂牌证书呢，至少是国际性证书

如此说来，国内的CET就是垃圾证书了

juliaa599 · 发表于 2005-9-9 14:37:34

cet在外国人眼里是和垃圾差不多
不承认的

tyuu · 发表于 2005-9-12 00:14:36

如果有时间我的确想考，至少可以知道自己是进步了还是缩水了。其实工作如果是非专业翻译的，水平都会比当年有所下降，毕竟口语用的词汇量太有限了。

guwei39 · 发表于 2005-9-12 08:58:53

下面是引用sz2512于2005-09-05 14:05发表的:
白糊得对。考啥?!
俺们公司可以跟市集领导翻译的补助700
j-test 1000分的不过1000元同声传译
不考！！！

同志~~~~~有j-test考满分的人吗？有同传只拿1000元的吗？这个时薪都不够。（你是不是把同传和随行翻译的概念搞混了？？）

你不考就不考，可不兴放这种没由头的话啊！

独自 · 发表于 2005-9-13 14:31:14

哈哈......

地域不同......

longxing01 · 发表于 2005-9-16 18:39:49

娃娃，，，，，，
还是实际一点比较好。
有这个考试在督促你，你也许能学习很多的东西地

糖果 · 发表于 2005-9-17 14:27:18

J-Test怎么会是杂牌证书呢？？？

duoduo · 发表于 2005-10-4 16:55:36

我不想考理由很简单  自己不是日本人  再怎么学也精不过日本人  自己考到了一级应该对自己有一点自信

当然一级只是笔试  实际能力和经验更重要

如果你想做翻译的话  手里有一级证就可以去做了  大多公司会给你个机会来锻炼自己展现自己  但更重要的是

实际能力及专业知识专业单词的掌握和熟练运用

当然你不是翻译或不打算做翻译的话考到了一级更没必要再去考J-Test了

另J-Test 并没有一级知名度高

语言只是个交流的工具  最好再学点别的来增加竞争力  一味在日语上花功夫我觉得没有必要  当然不是说不学

好日语了  

个人意见仅供参考

niuniupepe · 发表于 2005-10-9 11:05:53

赞同楼上

红樱桃 · 发表于 2005-10-15 19:37:41

我的一级有了，但我听说有Ｊ．ＴＥＳＴ这种考试，也想试一试．一方面，通过学习，对自己也是一个提高．不过关于这方面的考试试题实在是太少了．

		自动登录	找回密码
密码			注～册