[求助]有哪位大人有杭州,无锡主要景点的日语导游词?

yaya · 发表于 2005-9-3 13:55:10

我过两天要陪日本客户去这两个城市观光,但是日语的导游词以及相关的讲解不太熟,有知道的请告诉我吧~~~~~

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 14:43:15

楼主sama~~~
偶有把杭州滴著名景点记在本本上滴。。。
不过刚刚找了圈哦。。。
发现本本丢在学校里头了。。。！
偶现在脑子里能反出滴，
就只有。。。
西湖(せいこ)
三潭映月(さんだんいんげつ)
。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 14:45:53

さんたんいんげつ？
忘了是だん还是たん了。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 15:19:08

孤山(こざん)
花港観魚(かこうかんぎょ)

武田信长 · 发表于 2005-9-3 15:21:29

杭州的美女是不是很多滴啊。。。。。。。。。。

我们广州水土不是很好美女不多。。。。。。。。。

不过象我这样滴美男也不少。。。。。。。。。。。。。。

都打出来吧大苹果让我参考一下哦。。。。。。。。。。。。

那两张贴不能灌了转移阵地吧。。。。。。。。。。。。。。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 15:28:56

555555555~~~
本子不在了，都记不起来了。。。
早知道当初记滴时候就该背下来滴！
悔啊。。。
明天偶回校啊~~~
下午回来要是网还米断滴话，再告诉你哈。。。
还有。。。
那两张帖子是不能再灌了。。。
撑破了帖子，气坏了楼主。。。
感觉做人不厚道哈~~~

武田信长 · 发表于 2005-9-3 15:34:26

哈哈厚道。。。。。。

让我想起了你们那里的吴哝软语呢。。。。。。。

是不是意思是说起话来感觉不出到底吃了饭没有的感觉啊。。。。。。。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 15:39:52

“吴哝软语”。。。？？？？？？？？？
虾米意思啊？
杭州话？
但这句偶一点都听不懂耶。。。

武田信长 · 发表于 2005-9-3 15:46:25

哈哈不就是手机里老葛说的杭州人说的话就叫吴哝软语。。。。。

就是说很娇很。。。。。。。。。。。

感觉大苹果不象杭州人。。。。。。。。。。。。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 15:58:21

“吴哝软语”？！
偶还是没反应过来啦。。。
偶第一次听说这个词耶。。。
怎么读怎么怪耶~~~
偶是地地道道滴杭州人哦，
这点毋庸质疑滴。。。
不过偶从小就不怎么说杭州滴，在家里呀学校呀，都是说普通话滴。。。
以致于现在忘了杭州滴本了~~~
有时候兴起哦，说几句杭州话耶，
发音不标准，结果被朋友笑呐。。。
郁闷ing。。。

武田信长 · 发表于 2005-9-3 16:04:57

哈哈我整天说广州话可是我滴普通话还是很好滴。。。。。

所以大苹果看来是忘本了ING。。。。。。。。。。

我在广州大渔吃饭的时候见过你们杭州的小姐。。。。。。。。

脸圆圆滴皮肤很好滴。。。。。。看来水土还真重要ING。。。。。。。。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 16:13:33

哈哈~~~
没完全滴忘本啦。。。
会说哦，但不地道滴。。。
所以应该还对得起祖宗大大滴~~~
估计你在广州啊，
正好被你幸运滴撞见了杭州滴极品MM哦~~~
看到你说“圆圆”滴。。。
偷偷滴告诉你哦，
偶第一反应居然是“烧饼”！！！！！
偶滴小脑袋呀。。。

武田信长 · 发表于 2005-9-3 16:22:57

昏。。。。。。。。。。

圆圆的烧饼。。。。。。。。。。。

看样子大苹果没有吃过好东东呢。。。。。。。。。。

满脑的。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

不是运气好是你们的小姐都好象那个样哦。。。。。。。。。。。。。

哈哈估计大苹果也是象一样。。。。。。。。。。。。。

HOHOHO。。。。。。。。。。。。。。。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-3 16:34:36

呵呵~~~
偶命苦呐。。。
连烧饼都没滴吃呐~~~
叹一下。。。
变形金刚啊~~~~~
你营养一定很好哦！
“美男”滴话，想必是天生丽质+后天调养哈~~~
偶现在皮肤没以前好了，哭ing。。。
老是生理时钟不对头，凌晨了还死活滴不肯睡55555。。。
不过还算“白白”滴吧。。。
不过大家说偶白滴没血色，简言之是“苍白”。。。
不知道吧。。。
偷偷告诉你。。。
偶有个绰号叫。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
贞子！！！！！！！

夏の果 · 发表于 2005-9-3 16:39:34

你想知道什么？说清楚点呀。

		自动登录	找回密码
密码			注～册