ほのか、かすかに、うっすら之间有什么区别呢?

yyppsukida · 发表于 2005-9-14 10:50:40

（５４）海の真中に島が＿＿＿見える。１ほんのり２ほのか　３かすかに　４うっすら

虽然我这道题选对了,正确答案是c,但是仔细研究时发现后三个词的意思都差不多啊,清哪位高手指点一下呗!　　ありがとう！

yyppsukida · 发表于 2005-9-14 16:02:13

为什么没有回复呀，只好自己顶了

yyppsukida · 发表于 2005-9-16 14:46:42

不能让我的帖子就这样沉下去啊，问题还弄明白呢，５５５５５５５５．．．

爱国将军 · 发表于 2005-9-22 17:09:02

僕も初心者ですけど、はっきり言えないのです。多分、後ろにつくものによって、区別ができるのじゃないかなと思っています。
後ろは　見る　　なら、　
ほのかを使えば　に　が　必要になっているのです。
ほんのりは　オノマトペではないでしょうか？　ですから、　普通はするかと　につくのです。
うっすらの場合は　量や程度が強調しています。具体的なものを表すときにあまり使わないのです。もし、かすかに　がなかったら、ここに使ってもいいと思います。
正しいかどうかわりませんが、勝手に書き込んでいたしました。
失礼いたしました！

akanahirosi · 发表于 2005-9-22 22:22:24

すごいすね。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册