咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1417|回复: 9

谁能帮我解释在句型中もの与こと的区别。

[复制链接]
发表于 2005-9-16 14:14:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1.もう少し条件を変えてくれれば、話に仱椁胜ぃā 。─猡胜い螭扦工
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 15:42:15 | 显示全部楼层
1 d 形式体言
2 K+ y& H6 z" v* [, {+ i" ]( B( J9 k2 b 表应该怎样,用koto,肯定句+koto表应该怎样! s& T7 e/ E! E
3 d 表惊讶程度,达到了令人吃惊的程度 mono 有点极端的意思 有点hodo、gurai的意思7 W) }; d6 H1 H6 }) b" F
4 b 形式体言,koto最基本的用法之一,; M- F4 A& h. Y5 u4 H
5 d 表理由。. P$ B8 u! H4 W& x  Q0 y& T, W
总之,都是强调,koto强调正常的,而mono是强调不正常的,超出意料的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 16:19:20 | 显示全部楼层
1.もう少し条件を変えてくれれば、話に仱椁胜ぃā 。─猡胜い螭扦工
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 16:34:24 | 显示全部楼层
5.追加說明1 P( B+ {- j4 f% ~2 }
~もの  因為~,強調多為說話人自己一方的理由,即主觀性很強的理由.9 X" p0 o+ t/ z
常見;だって、~もの でも、~もの
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-9-18 19:00:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-18 22:24:04 | 显示全部楼层
都是170条语法中非常简单的固定用法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-19 12:02:44 | 显示全部楼层
我选42412.0 Z$ R0 A8 N" s( r
5.「また、遅刻?」「だってしょうがないでしょう。電車が来なかったんだ(  )。
* A, o; G3 m6 i% h1)こと 2)わけ 3)の 4)もの    
4 n9 \. b! ~* O2 Z  h5 ]$ ]* ^我认为选わけ。
# e4 ]- }6 ]- z( k; Z' u对已经实现的事实做出解释和判断.* V4 a1 z& ]- U" y! y$ L1 c
不过没有关系,电车还没有来.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-19 12:27:18 | 显示全部楼层
谢谢大家的解答,答案是42414。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 15:27:03 | 显示全部楼层
第四歌选mono,是说……就好了
! ?5 u& o- i, I2 S$ U我看成。。。。o omoidasu(想起来了)3 O" _1 D2 L9 n9 u# e5 ?- S* i

1 I8 w2 x$ ]- ~- X$ t) M5 y第五个也是个固定用法,句子结尾+mono表示抱怨等的态度1 C0 n; p1 ]: b5 i0 G# L
大体是这个意思:
7 d6 h$ I6 y! o; m2 |嗯?迟到了?!  啊,那个那个……等了半天车没来(那我有什么办法)' `; N  S# Z% U& T6 k' K: }
9 q7 w  R5 _# t7 R) I
p。s。
2 c) U. ]* y7 ?5 E) Qmonono! O; s5 v; I# E
是什么意思来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 20:11:25 | 显示全部楼层
转折的意思呀~~
2 d! t9 F8 K1 v3 l$ K/ {1 s跟のに~~有的一拚~~^ ^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 13:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表