咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1066|回复: 2

2级听力疑问,请教

[复制链接]
发表于 2004-6-25 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
「レストラン」 作:カタリーネ(早稲田大学)





夫婦はフランス料理レストランに着いたところです。これから夫婦はどうしますか。



婦人:今晩は。食事をしたいんですが。

レストランアテンダー:お二人様でよろしいですか。

婦人:はい。

レストランアテンダー:おタバコお吸いになりますか。

婦人:はい。主人は吸います。

レストランアテンダー:喫煙席でよろしいですね。

夫:はい。窓側、眺めがいいところの席をお願いします。

レストランアテンダー:申し訳ございませんが、本日、窓側の喫煙席は予約で満席になっておりますが、禁煙席ならご用意できますが。

夫:あ、そうですか。じゃあ、それでいいです。

レストランアテンダー:はい、かしこまりました。



これから夫婦はどうしますか?

1. 帰ります。

2. 窓側の喫煙席に座ります。

3. 窓側の禁煙席に座ります。

4. 他の席に座ります。



正答:3
  作:カタリーネ   是不是     作者:名字

レストランアテンダー是服务员的意思吗?

お二人様でよろしいですか  是什么意思?

回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-25 23:00:00 | 显示全部楼层
レストランアテンダー是服务员的意思吗?是的.

お二人様でよろしいですか  是什么意思?就两位,是吧?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-25 23:00:00 | 显示全部楼层
xiexie le    aligadou
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 20:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表