咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 25490|回复: 164

我眼中的日本(连载中)

[复制链接]
发表于 2005-9-22 18:16:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
我眼中的日本
1 i. y# B6 {5 Y1 q/ y  H
% X5 ?% H- Z  s2 `! L2 c; x6 W& _8 T" H, a% w5 y7 Z

& @+ S. O+ v: {3 u3 f; m虽然回到国内已经3年多,但是,在一人独处的时候,或夜深人静的时候,在日本生活过一幕幕时常会在脑海里浮现。作为一名日语教育工作者,经常感觉到许多日语学习者虽然在学习着日语,但是,对日本的社会、文化、以及生活场景,基本还停留在非常浅薄的程度。这样,就造成了虽学习了日语,却并不了解日本的习惯。于是,在与日本人沟通的过程中,总归存在深层理解上的缺陷。在此,我把自己在日本所看到,以及自己点点滴滴的生活经历陆陆续续地写出来,这就是《我眼中的日本》。文章中大部分不过是自己的感受,以及回忆,难免有一些不确切的地方,希望发现不当之处的有心人能够指出,并予以指正。在此先表以谢意。5 u% G4 F! N8 M8 C  @
/ `2 R; s' L& S9 p; h
(一)成田机场
! J* T2 Y4 P9 J3 Q- g# p# e
7 l) |. C" J( M% t$ q, |4 _8 c# x因为我是在东京留学,所以,进入日本的首要机场,一直是成田机场。初至日本,在机场出海关的时候,一般会被问及“来日本做什么”,“是什么学校的”这两个问题,所以务必在出发前,对这两个问题做好准备,免得到时候被提问的时候,慌慌张张而导致因不必要的误解,造成不愉快冲突情况的发生。
+ \# g8 c1 K/ {1 N$ e% `$ m11年前,浦东机场还在建设中,所以刚到成田机场的时候,不免为其现代化的设施和建筑的宏伟所震撼。然而刚下飞机,就发生了极不愉快的一幕。我发现,在取行李的时候,中国乘客的行李与其他国家或地区乘客的行李被严格地区分开来。当时,马上感觉到了,什么叫被区别对待。这时候,终于知道什么叫异国他乡。后来,多次在日本乘飞机的时候,我向机场工作人员询问了这个问题。得到的回答是,原来并没有这样分开的,但是,因为中国乘客在取行李的时候,不但行李多,而且总是不守秩序,引起了其他乘客的不满。所以,成田机场就想出了这个方法,来保证机场的正常秩序。这种回答,当然无法让我满意,但是,我也想到了人的素质问题,要想赢得别人的尊重,还是必须培养足以让别人尊重的资本。
- P( i; T; Y2 O! ~6 Z; j当时,成田机场其实也是启用没多久。原来在关东地区的国际机场主要以市中心的羽田机场为主。但是,由于国际航班昼夜都在降落,巨大的轰鸣声,引起了市区居民的不满,终于,政府争取到了紧挨着东京都的千叶县的支持,在千叶县靠近海边的成田市,建成成田机场。至此,成田机场主要负责国际航班,羽田机场负责国内航班。这样,基本上晚上9:30之后,羽田机场就不再有飞机航班降落。
5 N) n) y1 v+ U4 y" \0 h# z出了成田机场,如果要到市内去,当然有高速大巴。但是,在日本承担主要交通任务的,却是电车(电车的概念,基本上可以说是在地面上行驶的地铁,因为二者不管是外表还是动力上都没有很大区别)。
( T$ u4 ^' i9 g5 [* I在成田机场,如果你要乘电车,必须到地下电车站去。在日本,各个换乘点基本都实现了零距离换乘。所以你不必担心要拎着很多行李去乘电车的麻烦。你唯一要担心的是,如果你要省钱,别乘错了电车。从成田机场到市内,有两路电车,一路是高速电车,从机场到市内,只停千叶,东京,新宿,池袋等几个大站,另一路电车是总武线快速,停的站要多一些,当然也就多花一些时间。然而票价却是高速电车一半都不到。如果,你不想多出血,记住两路电车的颜色吧。高速电车,为红色。总武线快速,为蓝色。
& m, t4 i. }' e3 x! `8 Q这样,我们就进入了东京。下一次,谈谈我眼中的日本(二) --- 寻找住处。( m. @2 T1 G; q
        
请选择主题分类
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-23 07:53:39 | 显示全部楼层
素晴らしいですね 9 o0 q7 d, |9 n

( ?7 ?4 [  {( C! U& K色々な日本風情が知りたいです7 P- a$ a: b& E: s/ y0 y

0 S( ^3 u' U9 v$ W3 H1 W$ bありがとうございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-23 09:19:25 | 显示全部楼层
待っていってわよ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-3 16:01:35 | 显示全部楼层
(二)寻找住处
4 C  u3 s1 J; D. H
/ Y8 M) I& z6 E# f: {到了日本,首先必须解决的是住处的问题。于是,我们开始寻找住处。
0 x, f" }- b, @( A在日本寻找住处,和国内一样多是通过中介来解决。然而,最近几年由于日本人对中国人的印象不好,所以,很多房东不愿意把房子出租给中国人,在中介很难找理想的房子。因此,可以通过学校机构来寻找,可能会比较容易。! }8 v7 j7 S# k# A5 x
找住处,首先必须知道日本房间方面的基本知识:+ M8 b8 b1 ]6 k) b4 o2 q+ h3 X
1.       面积:使用[帖]来计算,也就是榻榻米的面积单位。一般来说,一个基本房间的面积为6帖至8帖。作为单身住房,4。5帖—6帖就足够了。因为,房间里一般都有收纳,白天,把东西都放在收纳里,那么4。5帖—6帖的面积作为活动区间,是够了。- W/ e/ ~; r' a
2.       房间结构:
2 S, H% l: w4 C1K   —— 就是只有一个房间,厨房也在房间里。相当于中国的一室户。% T6 {1 i; Q/ u
1LDK —— 有一个房间和一个厅,厨房在厅里。
" Q4 P9 _9 I" v; V4 I6 w/ o2LDK —— 有二个房间和一个厅,厨房在厅里。
8 W  |* N& I2 x( N2 ^& y1 i: Y6 }。。。。。。以此类推
) s% ]6 `0 j4 d" {, o1 w如果,住处附近有澡堂,而你晚上又可以在10点以前回家,可以考虑找没有配备淋浴卫生间的住处,因为有无淋浴卫生间,价格上有很大区别。) [9 b: t7 r) d! P% J* c6 x/ E
在价格上,东京和东京以外,区别也很大。; U) F( W; J, \
在东京,如果配备淋浴卫生间的1LDK的价格基本在35,000日元—50,000日元,其他地区总体上要便宜10,000日元。9 n' d1 I, R0 i9 r# u+ b$ k
在租房子的时候,与国内一样,需要押金和房租。押金,在扣除房间内部修理费用,以及未付费用之后,房东会退还剩下部分。而日本租房时还需要一部分钱,名为礼金。这是不可能退回的,租房时一定要确认好。& y4 j1 `9 g6 f( w' a) H" G
退房时,一定要将房子恢复原样。日本租房与国内不同,一般房间里是没有家具,电视等设施,退房时,自己添置的东西也要搬出,恢复原样。并彻底清理垃圾,还房东一个漂亮,卫生的住处,这非常重要。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-3 23:27:48 | 显示全部楼层
是否可以、把全文给我发一次???
- M# k3 L( O: _: W" h
/ y  }" k7 D5 Z4 A, n6 J看了你的文章、非常有同感!真的!
/ E3 G7 ?& {. g# F: M$ U  O% p6 j2 B你还在日本吗?$ ~1 X" c/ e. [2 s5 l1 W( W) j
2 i3 E6 T4 E4 A+ b5 B
dingjunkmynjp@yahoo.co.jp
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-3 23:28:35 | 显示全部楼层
很想和您做朋友!
, A& _* r) `3 Q1 e# w' c6 Y7 u谢谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-4 10:53:24 | 显示全部楼层
东瀛学子,你好5 N0 v! ?" r( P
很高兴你愿意和我做朋友,我想你现在还在日本。# O+ h( _8 T+ Z  X, `3 e
我95年到日本留学,毕业于国立千叶大学硕士课程,毕业后就职于东芝的海外事业部。2002年回国,现在在上海从事日语教育工作。0 E! Z+ _% I6 F3 v# c
关于[我眼中的日本]这篇文章,我正在慢慢整理,写作的过程中,主要是想把自己对日本感觉的点点滴滴写下来,完成以后一定全文发给你。
" x( P7 ~! B* N  r  X7 e有时间我们在这里可以经常交流,在日本多保重。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-8 15:08:23 | 显示全部楼层
日语初学者  3 l) ?; X; U) W3 M
期待!...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-8 18:41:13 | 显示全部楼层
写的不错,期待下文, 希望中国人的素质能提高,不管是在国内还是国外.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-11 21:26:54 | 显示全部楼层
真的很期待!
" X/ w0 E6 u$ b2 ]5 @- {+ K6 v楼主所毕业的大学真的很不错呀~
* r) @) k! o6 w- V# W身在异国他乡 感受应该很多吧 把这些告诉我们这些对日本不了解就要学习日语的人是很有帮助的
3 H, c; n5 X" v谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-11 22:58:35 | 显示全部楼层
多谢这位前辈分享自己的经历!~`绝对支持你!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-11 23:27:24 | 显示全部楼层
我是于2001年4月到的日本., R) B; f2 I7 t  T! F: X- D
难得大家都有同感.8 ^, G; I2 Z+ ]0 g6 }6 q, t9 N1 W: m
在日期间,经历了很多很多的酸甜哭辣,总想把自己的点点滴滴记录下来.% p$ z1 z% r, ]5 `
和大家一起畅谈.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-12 00:16:08 | 显示全部楼层
偶是98-05滴~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 20:43:57 | 显示全部楼层
楽しみにしています。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 12:49:38 | 显示全部楼层
期待啊!
% @( U6 `: ^/ U请继续!   
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-4-30 02:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表