推荐NHK日语会话节目：新编生活日语（陆续上传中）

谢惊鸿

今天看完了「新にほんごでくらしそう」，一套NHK的日语会话节目，很好玩，推荐给大家。
8 }, {$ J7 _6 U9 Q4 a" B
因为全片是日语对话，可以顺便练习听力；而且着重日常生活的表现，很贴近实际；片中还有中国的学生，偶尔能听到几句“你好”，哈哈。词汇和语法在片中不是重点，但出现的都是生活中常用的词语和句型，相信对大家会有帮助。

下面我将陆续把这个视频的大致内容贴上来，并且在一些地方作了补充说明，请大家对照视频观看。同时也会贴在流言网站的日语blog区，大家可以直接访问。
www.liuyan05.com

请选择主题分类

谢惊鸿

大家可以访问并下载第一集 ，以下是要点与注释
" ]' u; d0 n+ w- z5 c1 `8 @0 Cwww.liuyan05.com
' j2 z' t# X3 D4 N- }1 M
日本語講座
' C0 ^8 [  M! x6 f9 g" s* l6 b新にほんごでくらそう（新编生活日语）
. q) [6 |) c* G! O' b5 {- F; _
第一课
教えてもらう（请教）
% @. |$ N) Q/ q  e
& ~8 w# w$ b8 M: L9 b- ]0 ~基礎編
! ?9 [9 o" J5 m0 C4 G# T: s
0 g) U: Q" j1 h- c1 q( T8 `2 r( \8 p「あの、これはどうすればいいですか」
; w" u+ _7 T! F, T; Q# Y/ M（用于提问或请教自己不知道的事物，划线处可替换成其他的动词的假定形，如使えば、読めば等，あの作为发语词引起对方注意）
! @& t! x. b  k6 Z
/ ^; Z3 Y% @) D「春ですね」
（日本常用的寒暄语，感叹季节的更替）
6 c# v4 f1 [+ \( t9 ?" e5 n
応用編
「あの、ちょっと教えていただけたらありがたいんですが、これはどうすればいいでしょうか」
$ d6 B5 G2 j, E5 }) o) L3 q5 S（这句用了较多的敬语，ちょっと是稍稍／一点的意思，表示不好意思打搅对方；いただけたら是もらう敬语形式的变化；ありがたい是形容词，表示感谢；ん用于连接，缓和语气）
9 Y" o1 A1 B$ ~! B
# y) X* F" m% n$ j) J単語

お土産（おみやげ，意为风土特产，泛指一般的礼物）
わらび（一种食物）
, ^: F  |, N% L( qぎんなん（银杏）
" @. ~6 D! K9 P: h. ^. n3 y: i* p桜もち（樱花糕，一种时令食品）
どきどき（表示心跳加速的兴奋，恐惧等情绪的副词）
) l" \( V. Y& `1 g1 ?
0 u1 U# f6 }, q- F7 c8 b6 V* \0 oくらしの漢字（生活中的汉字）

! s3 K' `8 t$ R8 ?! E松　竹　梅　
特上　上　並
" K7 u8 ]3 }% |/ k0 w/ [5 d（まつ／たけ／うめ，即“岁寒三友”松竹梅，在日本发展成评定事物的特殊名词，常用在菜肴的评价上，松代表とくじょう的顶级水准，梅代表なみ的普通水准）

风从海上来

要是能把里面会话的内容都贴出来就好了
3 {. x/ x" z0 }) m8 @% v关键是一般人听不明白

milesays

楼主的解析言简意赅。不错