送礼物的情景

msl66

  请问第一次给日本的导师送从国内带过去的礼物时应该怎样用日语来说。谢谢！

魔女の条件

こちらは中国からもってきましたお土産になります。つまらないものですが、お納めください。

参考してください

coldkq

こちらって一般的には人を指す言葉です。
自分が持っていったから尊敬語は要らない。「持ってきた」でいい。

kinhin

ささやかなものですが、お受け取ってください。