【词汇问题】哪个おりる是“立場をやめる”的意思？

sunmingtao · 发表于 2005-10-11 22:44:11

哪个おりる是“立場をやめる”的意思？

1。彼は病気で社長の椅子をおりた。
2。私はこの仕事をおりたい。

答案是1，但我看两个都是辞职的意思啊，有区别吗？

KAIDO · 发表于 2005-10-12 03:39:00

第一个和立場をやめる里面都表示从一个地方，平台下来，你看呢？我反正也看不出有什么区别了！

kinhin · 发表于 2005-10-12 09:27:18

是不是因为1里面有[社长]，所以[立场]的感觉轻一点。

KAIDO · 发表于 2005-10-12 10:14:04

哦~~~例句和第1句是从某个地方，平台职位下来，第2句是把工作放下来的意思！应该是这样理解的！哈哈哈哈！

		自动登录	找回密码
密码			注～册