咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 50419|回复: 276

[资料] 【冲刺版】三級の文法 与大家共享(顶楼附带word文档下载)

[复制链接]
发表于 2005-11-9 10:38:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
三級の文法

一、表示时间、空间的接续
1、~~前に
 接续:
名词+の
   动词的辞书形
例句:
①       試験の前によく準備しておいてください。
②       夜寝る前に牛乳を一杯飲みます。
2、~~後で
   接续:
名词+の
动词过去式简体
     例句:
①       パーティーが終わった後で家へ帰りました。
②       夕食の後で散歩しました。
3、动词「て」形+「から」~(表示两个动作连接比较紧密,与“~て~”相近)
     例句:
       昨日仕事が終わってから、同僚と一緒に喫茶店へ行きました。
4、~~時
   接续:
名词+の
动词辞书形/过去式简体
形容词
形容动词+な
     例句:
①       学生の時、よくスキーに行きました。
②       外国へ行く時、パスポートが要ります。
③       バスに仱盲繒r、後ろから泥棒に財布をすられました。
④       忙しい時、10時ごろまで働きます。
⑤       暇な時、テレビを見たり、本を読んだりします。
5、~ながら、~(一边…一边…,重点动作用ながら后面的动词来表示。ながら前必须是延续性动词。)
   接续:
    动词「ます」形+ながら
     例句:
①       音楽を聞きながら、仕事をします。
②       電車に仱辘胜椤⒈兢蛘iみます。(错误)
③       電車に仱盲啤⒈兢蛘iみます。(正确)
6、それから~   然后
      接续:
        ~て、それから~
    例句:
       家に帰るとシャワーを浴びて、それから夕食をします。
7、~おきに~   每隔…;(前边接数量词)
      例句:
①       道の両側に、2メートルおきに木が植えられます。
②       ラッシュアワーになると2分おきに電車が出ます。
二、表示期间、期限的
1、~~間(に)
    接续:
       名词+の
     形容词
       形容动词+な
    动词
       动词「て」形+いる
    例句: 
①       子供が小さい間、夫婦は外出することができなかった。
②       夏休みの間、故郷で過ごすつまりです。  
2、~~ないうちに、~~  趁着还没有…的时候
      接续:
        动词「ない」形+うちに、~~
      例句:
       暗くならないうちに、早く家へ帰りましょう。
 3、~~までに  在…之前
      接续:
       名词
       动词
      例句:
       レポートは午後3時までに、出さなければなりません。
三、表示原因
1、~~から (可以接在礼貌体后面,也可以接在简体后面。表主观原因。)       
      接续:
      名词+だから
      形容词+から
      形容动词词干+だから
      动词简体
      例句:
①       家賃がたかいですから、引越したいです。
②       このアパートの周りは静かだから、気に入っています。
2、~~ので  (表客观原因)
      接续:
      名词+な
      形容动词+な
      形容词
      动词简体
      例句:
        朝からずっと家事をやっているので、疲れました。
3、~~て/で (动词、形容词「て」形,名词、形容动词「で」形)
      例句:
①       ゆうべ歯が痛くて、よく眠れなかったです。
②       火事で家が焼けられました。
 4、~~ために  (表原因)  
      接续:
      名词+の
      形容动词+な
      形容词
      动词简体
      例句:
        性格に問題が多いために、よく失敗します。
5、~せいで/~おかげで
      用法:前者一般表示不好的原因,后者表示好的原因
6、 ~も~し ~も~し
      接续:
      名词+だ
      形容动词+だ
      形容词
      动词简体
      例句:
      雨も降るし、駅も遠いし、本当に疲れました。
四、表示逆接
1、~~が  虽然、但是
例句:
日本料理はおいしいですが、高いです。
2、~しかし~  但是 (用在两个句子中间)
例句:
  彼女は確かに美人です。しかし、性格はあまりよくないです。
3、~~のに~~  本应当… 但是…
     接续:
     名词+な
     形容动词+な
     形容词
     动词简体
    例句:
①       詳しく店の人に聞いたのに、操作の仕方がやっぱり分かりません。
②       もう五月になったのに、雪が降るのは不思儀です。
③       あの人は暇なのに、来ません。
五、表顺接
1、~~では/~~それでは       那么…
    例句:
     みんなはそろいました、それでは会議を始めます。
六、表并列
1、~~たり、~~たりします
   接续:
  名词+だったり
  形容动词+だったり
  形容词过去式+り(~かったり)
  动词「た」形
   例句:
①       彼は毎日電話をかけたり、メールを送ったり、恋人と連絡しています。
②       夏休みに見たり、聞いたりしたことを日本語で話してください。
③       春は寒かったり、熱かったりして、風邪を引きやすい季節です。
2、~もあれば、~もある  即…又…
     例句:
       お昼はお弁当の場合もあれば、外食の場合もあります。
3、~とか~とか~
   接续:
     名词
     动词基本形
     形容词
     形容动词
     例句:
①       休みの日買い物するとか、映画を見るとか、出かける場合が多いです。
②       シャツとか、靴とか、いろいろを買いました。
七、表示请求、命令
1、~~て ください/~~しないで ください
   例句:
①       食事の前に、手を洗ってください。
②       危ないですから、この機械に触らないでください。
2、~~を ください  表示决定
      用法:名词+を ください
      例句:
       りんごを三つください。
3、お/ご~~ください。(敬语)请……
      用法:动词「ます」形+ください
    例句:
        ご都合がいい時、ご連絡ください。
4、~~なさい
    用法:动词「ます」形+なさい
    例句:
①       お休みなさい。
②       健康のために、たばこをやめなさい。
5、动词原形+な(男性用语,语气较硬)
       例句:
①       たばこをやめるな!
②       人の手紙を見るな!
6、动词命令形
        五段动词:「う」段→「え」段
     一段动词:去「る」+「ろ」
     サ变动词:「する」→「しろ」/「せよ」
     か变动词:来る→こい
八、表示愿望
1、~~が ほしいです
   用法:名词+が ほしいです
     例句:
①       疲れた時、たばこがほしくなります。
②       病気になった人は、一番ほしい物が健康でしょう。
2、~~たいです
   用法:动词「ます」形+たい
   例句:
①       日本語の歌が歌いたいです。
②       私は彼らに心配をかけたくないです。(我不想让他们担心。)
3、 ~~て ほしいです/~~ないでほしいです
   例句:
①       日本で撮った写真を見てほしいです。
②       妻はいつまでもきれいでいてほしいです。
③       このような雨の日は続かないでほしいです。
4、~といい/~たらいい/~ばいい/~ならいい
   接续:
     名词+だ
     形容动词+だ       + と いい
     形容词
     动词基本形

     所有词的「た」形
     动词+だ+た           +ら いい
     形容动词+だ+た

     形容词去「い」+ければ        + いい
     动词「ば」形

     名词/形容动词+なら いい
   例句:
①       今度の試験は合格すればいいですね。
②       冬休みの早く来るといいですね。
③       明日のパーティーに参加できたらいいです。
九、表目的
1、 ~~に 行きます/来ます/帰ります
2、 ~~ために  (ために前必为意志动词且能实现。前后为同一主语才能用。)
   接续:
名词+の
动词基本形
    例句:
①       よい生活のために、頑張っています。
②       対策を立てるために、いろいろなところへ行って調査します。
③       きれいになるために、着飾る。
3、~~ように/ ~~ない ように
    用法:动词基本形+ように
    例句:
①       黒板の字が見えるように、前の席に座りました。
②       遅れないように、朝早く起きました。
  注:
客观  用可能动词/使役动词 + ように
主观  表现人的强烈意志用ために
4、~~の/に
   接续:
动词辞书形+の + に +{使います/いいです/便利です/役に立ちます/(時間が)かかります }
名词               (用途、评价等)
     例句:
①       この本はコンピューターを勉強するのに使います。
②       この辞書は動詞の使い方を調べるのに役立ちます。
十、表变化
1、~~になる/~~くなる(自然变化)
     例句:
①       寒くなりました。
②       先生になりました。
2、~~に します/~~く します(人为变化)
     例句:
①       部屋をきれいにします。
②       音を小さくしてください。
3、~~ように なりました
   例句:
①       辛い物が食べられるようになりました。
②       泳げるようになりました。
③       たばこを吸わないようになります。
4、~~て来る   ~~起来
     例句:
① 雨が降って来ました。
② 遠くから鐘の音が聞こえて来ました。
5、~~て 行く
   例句:
鳥の姿がだんだん消えて行きました。
十一、表状态
1、~~ている(进行时/一直持续状态  前接自动词)
     例句:
田中さんの部屋の窓が開いています。
2、~~てある(前接他动词)
     例句:
①       壁に絵がかけてあります。
②       ホテルは予約してあります。
十二、表样态
1、~~そうです 好像,似乎
     接续:
     形容动词
     形容词去「い」
     动词「ます」形
   例句:
①       このお菓子はまだ悪くなっていないので、食べられそうです。
②        彼は最近運が非常によさそうです。(いい→よさそうです  ない→なさそうです)
2、~~がします
   用法:表示感觉(におい、味、音、気)的名词+する
   例句:
①       このパンはいいにおいがします。
②       このステレオはいい音がします。
3、~~をしている  当…,做…,穿着…,呈现…
      用法:表示(职业、装饰物品的名称、颜色、形状)的名词+を+している
      例句:
①       彼女は高校の教師をしています。
②       いもとは可愛い指輪をしています。
③       母は、いつも満足な顔をしています。
4、~~は~~が~~(大主语,小主语)
    例句:
①       象は鼻が長いです。
②       東京は物価が高いです。 
5、~~まま
    接续:
       形容词
       名词+の
       形容动词+な
       动词「た」形
       例句:
靴を穿いたまま、入ってもいいですか。
6、~~ないで、~~
    例句:
     いつも朝ごはんを食べないで、会社へ行きます。
十三、表示大约、概数
1、~~くらい/~~ぐらい
    例句:
家から学校まで、十五分ぐらいかかります。
2、~~ほど 不如 (表示比较基准时,与「より」相反;接时间和数量时,可和「くらい/ぐらい」互换。)
       例句:
         大阪は東京ほどにぎやかではありません。
3、~~ごろ
       用法:接在时间点后,不能接在时间段后。
十四、表递进的
1、~~そして/そうして 而且 (表示迹象的一个叠加。)
      例句:
        日本へ行って、東京、大阪、そして北海道を旅行しました。
2、~~だけ/ばかり ではなく 不仅
       接续:
       形容词
       名词
       形容动词+な
       动词基本形
       例句:
①       李さんは勉強がよくできるだけではなく、興味が広いです。
②       彼は日本語だけではなく、英語が上手です。
3、~~それに
    例句:
    今日風邪を引きました、それに頭が痛いので、会議に参加できません。
4、~~その上 (可以和3互换)
       例句:
         あの店は料理がまずくて、その上サービスがよくないです。
十五、表示部分否定
1、あまり・・・ない  不太・・・
       例句:
①       今日はあまり寒くないです。
②       海が好きですが、山があまり好きではありません。 
2、~~は めったに ・・・ない
    例句:
①       私は甘い物はめったに食べません。
②       社会人になってから仕事が忙しくて、学生時代の友人に会うことはめったにないです。
3、ほとんど・・・ない  几乎不
       例句:
①       中村さんは、ほとんど酒を飲まないです。
②       彼は体が丈夫なので、病気で学校を休んだことはほとんどないです。
4、別に・・・ない   并不・・・
       例句:
        今晩のパーティーに別に参加したくないですが、断りにくいので、行くことにしました。
十六、表示全面否定
1、全然・・・ない   根本不、完全不
       例句:
①       あの店のパンは全然美味しくないです。
②       今の説明が全然分からないですが、もう一度言ってくれませんか。
2、ちっとも・・・ない 一点也不
       例句:
①       この映画はちっともおもしろくないです。
②       毎日練習していますが、ちっとも上達しない。
3、少しも・・・ない・・・  一点也不
    例句:
①       私は、そんな考えが少しもないです。
②       この一箇月少しも雪が降りませんでした。
4、まったく・・・ない  根本不
    例句:
①       彼の仕事にはまったくミスがない。
②       この取扱書は簡単すぐて、まったく役に立ったないので、もっと詳しいのがほしいです。
5、けっして・・・ない  决不
       例句:
 これはいい物ですが、けっして高くないですよ。
十七、表示全面肯定
1、特殊疑问词+でも 
    例句:
①       これはだれでも知られています。
②       日曜日のスーパーはどこでもおおぜい人ですが、込んでいます。 
十八、表示比较
1、~Aは~Bより~ A比B……
    例句:
     飛行機は船より速いです。
2、~Aより~Bのほうが・・・ 比起A来还是B……
3、~Aは~Bほど~~ない  A不如B……
       例句:
         大阪は東京ほど大きくないです。
4、AとBと どちらが ~~ A和B哪一个……
       例句:
         ――電話と携帯とどちらが便利ですか。――携帯のほうが便利です。
5、~(中)で、~が一番・・・  在~~中~~最…
       例句:
         クラス中で、李さんは成績が一番よいです。
6、~は~が、~は~   表示强烈对比
      例句:
         昨日 雨は降りましたが、風は吹きませんでした。
7、~~かどうか       是否……
       接续:
       名词/名词+である
       形容词
       形容动词词干
       动词基本形
      例句:
あの大学の入学試験は難しいかどうか、知っていますか。
8、~~か、~ないか  是否
    例句:
       大学院に進学するか、しないか 自分で決めてください。  
十九、补助动词  
1、~~始める  开始干……
       用法:前接动词「ます」形
       例句:
①       いろいろな資料を調べてから、論文を書きはじめます。
②       お酒を一杯飲んだあとで、顔色が変わりはじめます。
2、~~終る   ……完之后
       用法:前接动词「ます」形
       例句:
①       あなたが言い終わったら私の話も聞いてください。
②       この本はもう読み終わったので、貸してあげでもいいです。
3、~~続ける
    用法:前接动词「ます」形、意为“持续、继续干……”
       例句:
①       二箇月も編む続けてやっとセーターができた。
②       大雨が一日中降り続けた。
4、~~出す  ……起来
        用法:前接动词「ます」形
        例句:
①       雷が鳴った後で大雨が降り出した。
②       この本はおもしろくて、読み出すとやめられない。
5、~~ところ
     用法:动词辞书形+ところ 表示“正要……”
      例句:
             王さんと食堂へ行くところです。
6、~~て いる ところ    正在干……
        例句:
             宿題をしているところです。
7、~~た とこる    刚刚……(两个动作连接紧密)
        例句:
             汽車は上海駅に着いたところです。
8、~~た ばかり  刚刚……(动作之间可以有间隔,感觉上是刚刚。比较主观。)
        例句:
             去年帰国したばかりです。
二十、表示推测
1、たぶん~~でしょう/だろう
    接续:
      名词
      形容动词词干
      动词辞书形
      形容词
   例句:
①       もう遅いですから、彼はたぶん来ないでしょう
②       君一人ではたぶんできないでしょう
2、恐らく~~でしょう  恐怕
    例句:
           部屋に電気がついてないので、おそらく留守でしょう。
3、~~かも しれません
    接续: 
      名词
      形容动词词干
      形容词
      动词辞书形
    例句:
      あの店はもっとやすいのがあるかもしれません、行って見よう。
4、~~はず   应该 (不能用于推断自己的事情。)
       接续: 
       名词+の
       形容词
       形容动词词干+な
       动词基本形
     例句:
①       彼は朝10時に出発したので、今もう家に着いたはずです。
②       彼女はアメリカで育ったので、英語が上手なはずです。
5、~~はずがない  不可能~~,不应该~~
        接续:同上
        例句:
          掃除したばかりなので、部屋は汚いはばがない。
6、~~ようです   好像,似乎
        接续:
        名词+の
        形容词
        形容动词+な
        动词基本形
例句:
  これは大変珍しい物のようです。
7、~~らしいです  样态,好像 (可以直接修饰名词)
       接续:
       名词
       动词简体
       形容词
       形容动词词干
      例句:
①       李さんは日本人らしいです。
②       日本人らしい日本人。
二十一、表示传闻
1、~~によると、~~そうです
        接续:
        名词+だ
        形容动词+だ
        形容词
        动词基本形
        例句:
天気予報によるとあしたの気温が10度まで下がるそるです。
二十二、表示引用
1、~~という~~  叫做/称为……的
例句:
①       1時間前に、中山さんという人から、電話がありました。
②       これはさくらという花です。
2、~直接引语/间接引语~と(思う/言う/考える……)
        例句:
          初めて会う人に「初めまして」と言います。
3、动词禁止形/命令形+と
    例句:
①       両親の手紙にたばこをやめると書いてあります。
②       お爺さんはテレビを見ながら、ごはんを食べるなと言います。
二十三、表示建议
1、~~ほうがいいです  最好……
       接续:
       名词+の
       形容词
       形容动词+な
       动词「た」形/「ない」形
       例句:
①       女性は優しいほうがいいです。
②       熱があるので、医者に診てまらったほうがいいです。
2、~~たら どうですか
    例句:
①       このような大切なことなら直接会って相談したらどうですか。
②       ほかの人にやらせてばかりいないで、自分でやって見たらどうですか。(不要总让别人做,自己试着做一下。)
二十四、表示限定
1、~~だけ
    用法:(前边省略助词)名词+だけ
       例句:
         みんな出かけたので、家にいるのは私だけです。
2、~~しか ない  只是,仅仅
       例句:
          朝 食欲がないので、牛乳しか飲まなかった。
3、~~ばかり    只是……,光是……
    用法:前接名词/动词
       例句:
①       この二、三日 カップラーメンばかり食べています。
②       あの子はテレビばかり見ていて、全然勉強しない。
4、~~て ばかりいる 净是……,光是……
       例句:
          彼は家に帰ったら、遊んでばかりいます。
5、~~る ばかり  更加,越来越……
       例句:
①       この辺は家賃が上がるばかりです。
②       戦争のために、国民の生活はますます苦しくなるばかりです。 
6、~~きり  仅仅,只
       用法:名词+きり
       例句:
          今度の試験が難しかったようで、家のクラスで合格者が三人きりです。
7、~~たびに   每次……都……
       用法:
       名词+の
       动词辞书形
       例句:
         お正月来るたびに、お爺さんからお年玉をもらいます。

      
未完待续!

[ 本帖最后由 townking 于 2007-6-20 17:02 编辑 ]

3level.zip

78 Bytes, 下载次数: 2493

三级文法

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-9 10:42:04 | 显示全部楼层
呵呵,大家分享。
不正确之处,请指正。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-9 12:29:01 | 显示全部楼层
多谢楼主,对我这位学妹来说,是很大的帮助,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-9 20:38:03 | 显示全部楼层
一绪に勉强して。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-9 22:46:03 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-16 13:48:12 | 显示全部楼层
继续,呵呵.....
--------------------
二十五、表示许可、禁止
1、~~ても いいです/かまいません  干…可以…
   接续:
动词「て」形
形容词「て」形
形容动词/名词+で
例句:
     急がないので、明日でもいいです。
2、~~なくてもいいです/かまいません  不干…也可以…
       例句:
      ① 食べ切れないなら、食べなくてもかまいません。
      ② ふだん着るシャツだから、高くなくてもいいです。
3、~~ては いけません 禁止……
       例句:
      ① ここに駐車してはいけません。
      ② メールの返事は遅くてはいけません。
4、~~なければ ならない/なりません/いけない 必须、不得不…
    ~~なくては いけない/だめです/ならない  必须、不得不…
       例句:
     ① お客様と話す時、言葉づかいに気をつけなければならない。
     ② 昼から雨だから、傘を持ったなければならない。
二十六、表示意志
1、~~よう  动词意志形、相当于~ましょう
    五段:「う」→「お」段+「う」
    一段:去「る」+よう
    サ変:「する」→「しよう」
    カ変:来る→こよう
    例句:
     電話で言いにくいので、手紙を書こう。
2、~~ようと 思う  想干……(很久以前就打算,不同于~~とたい)
    例句:
      ① 今の仕事をやめようと思います。
      ② 日曜日、公園へ行こうと思います。
3、~~つもりです
   例句:
    この問題は大学にいる友達に調べてもらうつもりです。
4、~~きっと   一定会……
     例句:
       貸してくれたお金は今月中きっと返します。
5、必ず   必须
   例句:
      お誘いありがとうございます、必ず行きます。
二十七、表示决定
1、~~に します  表决定
       接续:
名词
动词+こと/动词+「ない」+こと       
        例句:
      ① 汽車で家まで行けませんから、バスにしましょう。
      ② このことは誰にも話さないことにしました。
2、~~ことに なっている   (多用于表示一种规定、法规、制度。)
用法:
动词+ことに なっている
例句:
  日本では、車は道路の左側を走ることになっている。
二十八、表示强调
1、~~(で)さえ      连…都…  (多用于口语)
       用法:
         名词+さえ
       例句:  
    ① 今、漫画はとても人気があって大人さえ読んでいます。
    ② 学校まで、地下鉄(で)さえ1時間かかります。
2、~~(で)すら   (用法和意思都和1相同,多用于书面语。)
       例句:
         胃が痛いですから、水(で)すら飲めません。
3、~~でも  意思同上
4、~~も   数量词后+も,强调数量之多
     例句:
    ① 大学を卒業してから、15年も経ちました。
    ② 彼はいっぺんにアイスクリームうを十個も食べた送です。
二十九、「て」的几个特殊用法
1、~~て しまう  ~~完成(含有消极成分。)
       例句:
    ① 雨の中を歩いて、風邪を引いてしまった。
    ② 食べられる物はすべて食べてしまった。
2、~~て 見る   试着做……
       例句:
    ① みんなが、おいしいと言っていたので、食べて見ました。
   ② やって見ると自分でできるかどうか、分かります。
3、~~て おく  预先做某种准备
      例句:
    ① 帰省の切符を買っておきました。
    ② 訪れる前に、電話をかけておきたほうがいいです。

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2006-7-26 14:14 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-16 17:58:09 | 显示全部楼层
你这哪搞来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-16 18:20:20 | 显示全部楼层
どうして?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-16 21:37:06 | 显示全部楼层
我想知道你的这些东西是不是权威啊,如果很正点的话,我可以直接拿去给我学生用拉,就省了我自己整理的时间啊,,嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-17 09:25:16 | 显示全部楼层
呵呵,这是我们老师整理的。应该是按照应对3级考试的书讲的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-18 10:05:56 | 显示全部楼层
建议楼主写到word中,提供下载?~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-18 16:32:54 | 显示全部楼层
是有word文档啊,想要?
呵呵,想要你就说嘛!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-19 16:51:59 | 显示全部楼层
三十、授受关系
1、~~は~~に あげる/さしあげる
    用法:
     「に」前的人地位高时用「さしあげる」;主语可以用任何人称,但「に」前只能用第一人称。
       例句:
   ① 私はラオさんにカレンダーをあげました。
   ② 田中さんは自分で書いた絵を先生にさしあげました。
2、~~は~~に くれる/くださる
用法:「に」前用第一人称或是己方的人。可省略。
例句:
  大学試験を受ける前に、先生はたくさんのアドバイスをくださいました。
3、~~は~~から/に ~~を もらう/いただく
     例句:
  ① この辞書は大学の友達にもらった物です。
  ② 今日佐藤先生から試験に合格したと言う電話をいただいて、とてもうれしかったです。
4、~~は~~から/に ~~て あげる/さしあげる/やる
   例句:
  ① 李さんに旅行で撮った写真を見せてあげました。
  ② 日本人の社長に日本語を訳してさしあげました。
5、~~は~~から/に ~~て もらう/いただく
   例句:
  ① 店の人に靴を直してもらいました。
  ② 医者に注射してもらいました。
6、~~は~~に ~~て くれる/くださる/やる
    例句:
  ① 社長はわざわざ空港まで迎えていたださいました。
  ② いろいろ手伝ってくれてありがとう。 

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2006-7-26 14:14 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-20 20:30:22 | 显示全部楼层
楼主辛苦啦,你的老师也辛苦啦,还有没,呵呵,楼主加油啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-23 18:05:29 | 显示全部楼层
thanks
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-8 05:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表